Текст и перевод песни Daniel Boaventura - Quando

Quando

Quando
El mio amore tornera
Tal ve dell chelo
Una stella spledera
Se speta da quando
Il Mio sogno ė manito
Pa Quando il mio amore fuyitame
Quando il mio amore tornera
Dame del mare una perla nacerá
Sara dore lagrime
Que a pianto la stella
El veder
Solo e triste e di mio core
Quando il mio amore tornerá
Dame nel aya un violino rispondera
La musica dolce.
Sendera del mio cuore
Nel il tempo si perderá
Solo quando del mio amore cordera

Quand

Quand
Mon amour reviendra
Peut-être du ciel
Une étoile brillera
J'attends depuis
Que mon rêve s'est envolé
Depuis que mon amour m'a quitté
Quand mon amour reviendra
La mer me donnera une perle
Ce sera des larmes d'or
Que l'étoile pleurera
Voir
Seul, triste et mon cœur
Quand mon amour reviendra
La mer me donnera un violon qui répondra
La douce musique.
Le chemin de mon cœur
Dans le temps, il se perdra
Seulement quand mon amour me reviendra