Текст и перевод песни Daniel Bélanger - Intouchable Et Immortel
Intouchable
et
immortel
Неприкасаемый
и
Бессмертный
Drôle
de
vie,
jours
difficile
Забавная
жизнь,
трудные
дни
Je
suis
à
tomber
par
terre
Я
должен
упасть
на
пол.
Plus
de
nerf,
je
veux
tout
lancer
en
l'air
Больше
никаких
нервов,
я
хочу
бросить
все
в
воздух
Tout
abandonner
Отказаться
от
всего
Mes
projets
même
les
plus
chers
Мои
даже
самые
дорогие
проекты
Me
sont
nuls
à
mourir
Мне
ничьих
умереть
Plus
rien
ne
sait
me
retenir
Ничто
больше
не
может
удержать
меня
Ne
sait
me
satisfaire
Не
знает,
как
удовлетворить
меня
Je
ne
me
reconnais
plus
Я
не
узнаю
Qu'en
un
monstre
ordinaire
Только
в
обычного
монстра
Mais
quand
je
roule
à
vélo
Но
когда
я
катаюсь
на
велосипеде
Le
tête
dans
les
étoiles
et
dans
le
vide
Голова
в
звездах
и
в
пустоте
Le
vent
est
doux,
j'hallucine...
Ветер
мягкий,
у
меня
галлюцинации...
Je
roule
à
vélo
Я
езжу
на
велосипеде
La
nuit
est
claire,
Ночь
ясная,,
Le
chemin
désert
Пустынный
путь
Je
suis
invincible,
Я
непобедим.,
Intouchable
et
immortel...
Неприкасаемый
и
Бессмертный...
Le
monde
tourne
sur
mes
roues
Мир
вращается
на
моих
колесах
Je
pédale
sous
les
chaudrons
Я
пидор
под
котлами
Je
file
sous
les
constellations
Я
иду
под
созвездиями.
Sans
faire
trop
attention
Тоже
без
внимания
Et
si
ça
se
trouve,
je
ne
rêve
à
rien
И
если
это
случится,
я
ни
о
чем
не
мечтаю
Et
si
ça
se
trouve,
И
если
это
обнаружится,
Pire:
je
ne
rêve
à
personne
Хуже
того:
я
никому
не
снюсь
Voilà
pour
les
êtres
Это
для
существ
Voilà
pour
les
choses
Вот
что
касается
вещей
Mais
quand
je
roule
à
vélo
Но
когда
я
катаюсь
на
велосипеде
La
tête
dans
les
étoiles
et
dans
le
vide
Голова
в
звездах
и
в
пустоте
Le
vent
est
doux,
j'hallucine...
Ветер
мягкий,
у
меня
галлюцинации...
Je
roule
à
vélo
Я
езжу
на
велосипеде
La
nuit
est
claire,
Ночь
ясная,,
Le
chemin
désert
Пустынный
путь
Je
suis
invincible,
Я
непобедим.,
Intouchable
et
immortel...
Неприкасаемый
и
Бессмертный...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Bélanger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.