Текст и перевод песни Daniel Bélanger - Planète solitude (Live)

Planète solitude (Live)

Je vis sur la planète solitude
Sur laquelle il y a des trottoirs construits par personne
Je me déplace ordinairement dans un
Véhicule de marque incommunicable et de modèle T
Mais il est défectueux, alors je marche
Je suis allé de l'autre côté de la planète
Admirer au loin les splendeurs de Saturne,
Qui dans un flot de couleurs inattendues
Marquent les couloirs de l'espace
Maintenant je rentre
J'habite n' importe où et ce soir je rentre un peu plus loin qu'hier
Je me couche sur le sable froid et
Stérile, fermant les yeux et je m'endors
Je n'ai pas le souvenir de mon arrivée
Et ne peut prévoir l'heure de mon départ
Je vis, c'est tout et je n'attends plus personne.

Planet of Solitude (Live)

I live on the planet of solitude
On which there are sidewalks built for nobody
I usually get around on a
Vehicle of uncommunicable brand and model T
But it's defective, so I walk
I went to the other side of the planet
To admire Saturn's wonders from afar
Which in a flood of unexpected colors
Mark the corridors of space
Now I'm going back
I live anywhere and tonight I'm going a little further than yesterday
I lie down on the cold sand and
Sterile, closing my eyes and I fall asleep
I don't remember when I arrived
And cannot predict the time of my departure
I live, that's all and I don't expect anyone anymore.