Emily’s Song - Daniel Caesar перевод на русский

Emily’s Song

Why don't you answer my calls no more?
Is it something that I've said?
Tired of checking my telephone
You're running through my head
We used to stay up for hours, many nights
Fussin' and fightin', fuckin' and lyin'
Nights in Miami, tears at the GRAMMYs

Just want to thank you
For being my mirror
Showing me myself
I just want to thank you
You help me see clearer
Like nobody else

Now that the feelin' is floated away
And I got a bit of clarity
Addicts are addicts and will never change
But we're never scared to be
I'll get it all out my system, by God's grace
I'll never rеgret you, it's heaven that sеnt you
But I'll never go back, I hope that you know that

Just want to thank you
For being my mirror
Showing me myself
I just want to thank you
You help me see clearer
Like nobody else

Песня Эмили

Почему ты больше не отвечаешь на мои звонки?
Неужели я что-то сказал?
Устал проверять свой телефон,
Ты кружишься у меня в голове.
Мы раньше могли болтать часами ночами,
Ссориться, ругаться, заниматься любовью и врать.
Ночи в Майами, слезы на "Грэмми".

Просто хочу поблагодарить тебя,
За то, что ты было моим зеркалом,
Показывая мне самого себя.
Я просто хочу поблагодарить тебя,
Ты помогаешь мне видеть яснее,
Как никто другой.

Теперь когда это чувство улетучилось,
И я обрел некоторую ясность,
Зависимые – это зависимые, и они никогда не изменятся,
Но мы никогда не боялись быть такими.
Я избавлюсь от всего этого, да поможет мне Бог.
Я никогда не пожалею о тебе, это рай послал тебя,
Но я больше не вернусь, я надеюсь, ты знаешь об этом.

Просто хочу поблагодарить тебя,
За то, что ты было моим зеркалом,
Показывая мне самого себя.
Я просто хочу поблагодарить тебя,
Ты помогаешь мне видеть яснее,
Как никто другой.