Текст и перевод песни Daniel Calveti - Que No Se Hunde Na'a
Que
no
se
hunde
naa
Ничего
не
тонет
Nací
en
tierra
buena
Я
родился
на
благословенной
земле
Así
es
mi
Venezuela
Такова
моя
Венесуэла
Que
alegría
ser
un
chamo
más
Какая
радость
быть
ещё
одним
парнем
Las
memorias
de
mi
infancia
Воспоминания
моего
детства
Las
arepas
de
mi
abuela
Арепы
моей
бабушки
Cococete
no
puede
faltar
Кокосет
не
может
отсутствовать
El
sonido
de
mi
cuatro
Звук
моей
гитары
"куатро"
Se
oye
o
todas
partes
Слышен
повсюду
Mi
pueblo
si
sabe
gozar
Мой
народ
умеет
веселиться
Un
país
de
Jonroneros
Страна
хоумранщиков
De
belleza
y
gente
buena
Красоты
и
добрых
людей
Mucho
amor
como
petróleo
hay
Много
любви,
как
и
нефти
Oh.
oh
oh
oh
oh
oh,
О-о-о-о-о-о,
oh
oh
oh
oh
oh,
о-о-о-о-о,
oh
oh
oh
oh
oh.
о-о-о-о-о.
De
Maracaibo
a
Puerto
Ordaz
От
Маракайбо
до
Пуэрто-Ордас
Canto
está
canción
Пою
эту
песню
La
esperanza
no
pierde
naa
Надежда
не
теряется
Al
mal
tiempo
buena
cara
В
ненастье
– хорошее
лицо
Reiré
por
un
mañana
Буду
смеяться
ради
завтра
Está
barca
no
se
hunde,
naa!!
Эта
лодка
не
тонет!!
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh//
О-о-о-о-о//
Los
Médanos
de
Coro
Дюны
Коро
El
águila
frondoso
Пышный
орёл
Observan
desde
lejos
Наблюдают
издалека
El
romance
entre
los
ríos
Роман
между
реками
Es
el
Orinoco
besando
el
carolis
Это
Ориноко,
целующий
Карони
Se
susurran
al
oído
Они
шепчут
друг
другу
на
ухо
Si
se
puede
ser
feliz
Что
можно
быть
счастливым
Por
los
niños
que
hoy
nacen
Ради
детей,
которые
рождаются
сегодня
Por
los
jóvenes
que
sueñan
Ради
молодых,
которые
мечтают
Cantaremos
sin
parar,
Мы
будем
петь
без
остановки,
Hasta
que
amanezca
Пока
не
рассветет
La
bandera
que
yo
alzo
Флаг,
который
я
поднимаю
Trae
paz
para
mi
tierra
Несет
мир
моей
земле
Una
paz
que
sobrepasa
Мир,
который
превосходит
всё
Y
sostiene
a
Venezuela!!
И
поддерживает
Венесуэлу!!
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh,
О-о-о-о-о,
De
Maracaibo
a
Puerto
Ordaz
От
Маракайбо
до
Пуэрто-Ордас
Canto
está
canción
Пою
эту
песню
La
esperanza
no
se
pierde
naa
Надежда
не
теряется
Al
mal
tiempo
buena
cara
В
ненастье
– хорошее
лицо
Reiré
por
un
mañana
Буду
смеяться
ради
завтра
Está
barca
no
se
hunde
naa,
Эта
лодка
не
тонет,
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh//
О-о-о-о-о//
Cada
chamo
es
un
faro
de
luz
Каждый
парень
– маяк
света
No
importa
cuán
lejos
esté
Неважно,
как
далеко
он
находится
Venezuela
consentida
de
Dios
Венесуэла,
любимица
Бога
Todo
en
ti,
va
florecer!!!
Всё
в
тебе
расцветет!!!
Canto
está
canción
Пою
эту
песню
La
esperanza
no
se
pierde
naa
Надежда
не
теряется
Al
mal
tiempo
buena
cara
В
ненастье
– хорошее
лицо
Reiré
por
un
mañana
Буду
смеяться
ради
завтра
Está
barca
no
se
hunde
naa,//
Эта
лодка
не
тонет,//
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh
О-о-о-о-о
Oh
oh
oh
oh
oh////
О-о-о-о-о////
Que
no
se
hunde
NAA
Ничего
не
тонет
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.