Текст и перевод песни Daniel Cardozo - Y Ahora Te Vas

Y Ahora Te Vas

Porque lloras, si
Si cuando ella se fue no penso en mi.
Tu me dijiste adios sonriendo y yo llore,
Dijiste que era poco lo que yo te di.

Porque lloras, si
En el juego del amor yo no fui desleal.
Jugaste haciendo trampas siendome tan mal,
Y me dejaste al borde del avismo,
Fue tu egoismo si.

Y ahora lloras,
Pidiendome volver de cualquier forma.
No sabe que aqui dentro de mi pecho,
Existen huellas de su abondono,
Que quita el sueño.

Y ahora lloras,
Nose si esta llorando de verdad.
Dice que esta muriendo de nostalgia.
Amar asi mejor el fin,
Que tener a un amor por piedad.

Porque lloras, si
En el juego del amor yo no fui desleal.
Jugaste haciendo trampas siendome tan mal,
Y me dejaste al borde del avismo,
Fue tu egoismo si.

Y ahora lloras,
Pidiendome volver de cualquier forma.
No sabe que aqui dentro de mi pecho,
Existen huellas de su abondono,
Que quita el sueño.

Y ahora lloras,
Nose si esta llorando de verdad.
Dice que esta sufriendo de nostalgia.
Amar asi mejor en ti,
Que tener a un amor por piedad.

И теперь ты уходишь

Почему ты плачешь, если
Когда она ушла, обо мне не думала.
Ты сказала мне "Прощай" с улыбкой, а я плакал,
Сказала, что я дал тебе мало.

Почему ты плачешь, если
В игре любви я не был неверным.
Ты играла с жульничеством, будучи мне такой злой,
И оставила меня на краю пропасти,
Да, это был твой эгоизм.

И теперь ты плачешь,
Прося меня вернуться любым способом.
Не знаешь, что здесь, внутри моей груди,
Остались следы твоего ухода,
Которые не дают спать.

И теперь ты плачешь,
Не знаю, действительно ли ты плачешь.
Говоришь, что умираешь от ностальгии.
Лучше так любить тебя,
Чем иметь любовь из жалости.

Почему ты плачешь, если
В игре любви я не был неверным.
Ты играла с жульничеством, будучи мне такой злой,
И оставила меня на краю пропасти,
Да, это был твой эгоизм.

И теперь ты плачешь,
Прося меня вернуться любым способом.
Не знаешь, что здесь, внутри моей груди,
Остались следы твоего ухода,
Которые не дают спать.

И теперь ты плачешь,
Не знаю, действительно ли ты плачешь.
Говоришь, что ты страдаешь от ностальгии.
Лучше так любить тебя,
Чем иметь любовь из жалости.