Ya Supérame - Daniel Cardozo перевод на немецкий

Ya Supérame

¿Qué parte no entiendes
Cuando te digo que no?
¿La N o la O?
Tu tiempo se acabó

Te juro que ya no te quiero ver
Si de todos lados ya te bloqueé
No sé cómo sigues pensando
Que me tienes a tus pies

¡Ya, supérame!
Porque yo ya te olvidé
Ando tan feliz sin ti
Deberías hacerlo tú también
Esta historia se borró
Y no pienso escribirla otra vez

¡Ya, supérame!
Y deja de hablar mal de mí
Tienes que saber perder
Igualito que sabes mentir
Ya cambié de corazón
Y tú no vuelves a entrar aquí
¡Ya, supérame!
Que no te arda estar sin mí

¡Ya, supérame!
Porque yo ya te olvidé
Ando tan feliz sin ti
Deberías hacerlo tú también
Esta historia se borró
Y no pienso escribirla otra vez

¡Ya, supérame!
Y deja de hablar mal de mí
Tienes que saber perder
Igualito que sabes mentir
Ya cambié de corazón
Y tú no vuelves a entrar aquí
¡Ya, supérame!
Que no te arda estar sin mí

Vergiss mich endlich

Welchen Teil verstehst du nicht,
wenn ich Nein sage?
Das N oder das O?
Deine Zeit ist vorbei

Ich schwöre, ich will dich nicht mehr sehen
Ich habe dich überall blockiert
Ich weiß nicht, wie du immer noch denken kannst,
dass du mich in der Hand hast

Vergiss mich endlich!
Denn ich habe dich schon vergessen
Ich bin so glücklich ohne dich
Du solltest es auch tun
Diese Geschichte ist gelöscht
Und ich habe nicht vor, sie noch einmal zu schreiben

Vergiss mich endlich!
Und hör auf, schlecht über mich zu reden
Du musst verlieren lernen,
genauso gut, wie du lügen kannst
Ich habe ein neues Herz
Und du kommst hier nicht mehr rein
Vergiss mich endlich!
Es soll dich nicht wurmen, ohne mich zu sein

Vergiss mich endlich!
Denn ich habe dich schon vergessen
Ich bin so glücklich ohne dich
Du solltest es auch tun
Diese Geschichte ist gelöscht
Und ich habe nicht vor, sie noch einmal zu schreiben

Vergiss mich endlich!
Und hör auf, schlecht über mich zu reden
Du musst verlieren lernen,
genauso gut, wie du lügen kannst
Ich habe ein neues Herz
Und du kommst hier nicht mehr rein
Vergiss mich endlich!
Es soll dich nicht wurmen, ohne mich zu sein