O Gosto De Ser - Daniel Chaudon перевод на немецкий

O Gosto De Ser

Hoje o mundo me pediu mais alma
Pra te perceber, seus olhos em mim
Meu amor
São a alegria dessa vida
Que eu provei no tempo
O gosto da dor, quem eu sou

Se não for voce não sei mais quem
Acorda a luz do sol e tras para mim
Todos os lugares
Cheiros e detalhes
Da imensidão de morar em ti.

Na na na na na na laiaaaa

Hoje o tempo me pediu mais calma
Pra te reparar, tão certo de si
Meu amor,
Calo o coração pra despedida
Eu provei no mundo, o gosto ser o que sou.

Se nao for você, nao sei por quem
Acordar tão só e recolher
Todos os retalhos, milhões de pedaços
Esconder o grão e crescer em paz.

Na na na na na na na laiaaa

Se nao for você, nao sei por quem
Acordar tão só e recolher
Todos os retalhos, milhões depedaços
Da imensidão de morar em ti, em mim.

Na na na na na na laiaaaaaa

Der Geschmack des Seins

Heute verlangte die Welt mehr Seele von mir
Um dich wahrzunehmen, deine Augen auf mir
Meine Liebe
Sie sind die Freude dieses Lebens
Das ich mit der Zeit geschmeckt habe
Den Geschmack des Schmerzes, wer ich bin

Wenn du es nicht bist, weiß ich nicht mehr, wer sonst
Das Licht der Sonne weckt und zu mir bringt
All die Orte
Düfte und Details
Der Unendlichkeit, in dir zu wohnen.

Na na na na na na laiaaaa

Heute verlangte die Zeit mehr Ruhe von mir
Um dich zu bemerken, so sicher deiner selbst
Meine Liebe,
Ich bringe das Herz zum Schweigen für den Abschied
Ich habe in der Welt geschmeckt, wie es ist, der zu sein, der ich bin.

Wenn du es nicht bist, weiß ich nicht, für wen sonst
So allein aufzuwachen und einzusammeln
All die Fetzen, Millionen von Stücken
Das Korn zu verstecken und in Frieden zu wachsen.

Na na na na na na na laiaaa

Wenn du es nicht bist, weiß ich nicht, für wen sonst
So allein aufzuwachen und einzusammeln
All die Fetzen, Millionen von Stücken
Der Unendlichkeit, in dir zu wohnen, in mir.

Na na na na na na laiaaaaaa