Текст и перевод песни 陳大天 - 無能為力
一樣厚的粉底
一樣灼熱的身體
Тот
же
толстый
фундамент,
то
же
обжигающее
тело
不論你如何美麗
Неважно,
насколько
ты
красива
關上燈通通叫做Baby
Выключи
свет,
и
все
это
будет
называться
"Детка".
我完全承認自己根本沒有出息
Я
полностью
признаю,
что
я
вообще
ничего
не
стою
你要怎樣都沒關係
Не
имеет
значения,
чего
ты
хочешь
別在我面前虛情假意
款款深情
Не
притворяйся
ласковой
передо
мной
我在一個人自言自語
Я
разговариваю
сам
с
собой
наедине
我逃脫出來稍事喘息
Я
сбежал
и
сделал
передышку
只有自己做深呼吸
Только
сделайте
глубокий
вдох
самостоятельно
會不會引起任何注意
Привлечет
ли
это
какое-нибудь
внимание
我知道你覺得我自閉
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
страдаю
аутизмом
廢話太多根本沒有意義
Слишком
много
чепухи
вообще
не
имеет
смысла
其實我每天改過自新
На
самом
деле,
я
исправляюсь
каждый
день
隨時一見鍾情
Влюбляйся
с
первого
взгляда
в
любое
время
永遠嘗試新方法謀殺我自己
Всегда
пробую
новые
способы
убить
себя
也不是沒有地方逃命
Дело
не
в
том,
что
бежать
некуда
哭泣如此地沒有誠意
Плачущий
так
неискренне
不要跟我挑釁
Не
провоцируй
меня
殺了我也不要緊
Не
имеет
значения,
убьешь
ты
меня
или
нет
反正也沒有人傷心
В
любом
случае,
никто
не
грустит
別在你面前虛情假意
款款深情
Не
будь
таким
ласковым
в
твоем
присутствии
我知道你覺得我自閉
Я
знаю,
ты
думаешь,
что
я
страдаю
аутизмом
廢話太多根本沒有意義
Слишком
много
чепухи
вообще
не
имеет
смысла
其實我每天改過自新
На
самом
деле,
я
исправляюсь
каждый
день
隨時一見鍾情
Влюбляйся
с
первого
взгляда
в
любое
время
永遠嘗試新方法謀殺我自己
Всегда
пробую
новые
способы
убить
себя
你覺得我自閉
Вы
думаете,
что
я
страдаю
аутизмом
廢話太多根本沒有意義
Слишком
много
чепухи
вообще
не
имеет
смысла
其實我每天改過自新
На
самом
деле,
я
исправляюсь
каждый
день
隨時一見鍾情
Влюбляйся
с
первого
взгляда
в
любое
время
永遠嘗試新方法謀殺我自己
Всегда
пробую
новые
способы
убить
себя
你覺得我自閉
Вы
думаете,
что
я
страдаю
аутизмом
廢話太多根本沒有意義
Слишком
много
чепухи
вообще
не
имеет
смысла
其實我每天改過自新
На
самом
деле,
я
исправляюсь
каждый
день
隨時一見鍾情
Влюбляйся
с
первого
взгляда
в
любое
время
永遠嘗試新方法謀殺我自己
Всегда
пробую
новые
способы
убить
себя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Zhi Yuan, A Quai
Альбом
陳大天告白日記
дата релиза
11-11-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.