Текст и перевод песни Daniel Darc - Ce qu'il y a dans tes yeux
Je
serai
assis
à
tes
côtés
Я
буду
сидеть
рядом
с
тобой.
Je
serai
juste
ton
passager
Я
буду
просто
твоим
пассажиром
Je
regarderai
la
ville
passer
Я
посмотрю,
как
пройдет
город.
Je
n'oserai
pas
regarder
Я
не
смею
смотреть
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Sur
les
vitres
il
y
aura
la
buée
На
стеклах
будет
туман
Dans
nos
cœurs
il
y
aura
l'amour
В
наших
сердцах
будет
любовь
Je
serai
juste
ton
passager
Я
буду
просто
твоим
пассажиром
Et
j'essayerai
de
deviner
И
я
попытаюсь
угадать
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Nous
regarderons
la
ville
passer
Мы
будем
смотреть,
как
проходит
город
Tu
garderas
tes
yeux
protégés
Ты
будешь
держать
свои
глаза
в
безопасности
Par
des
lunettes
bien
trop
foncées
Через
слишком
темные
очки
Et
moi
j'essayerai
de
trouver
А
я
постараюсь
найти
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Viens
nous
serons
les
passagers
Приходите,
мы
будем
пассажирами
Nous
ne
ferons
que
passer
passer
Мы
просто
пройдем
мимо
Nous
serons
ensemble
à
tout
jamais
Мы
будем
вместе
навсегда
Et
moi
j'aurai
l'éternité
И
у
меня
будет
вечность.
Pour
deviner
Чтобы
угадать
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
Что
в
твоих
глазах
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
Что
у
тебя
в
глазах?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.