Текст и перевод песни Daniel Darc - Ce qu'il y a dans tes yeux
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ce qu'il y a dans tes yeux
What's in Your Eyes
Je
serai
assis
à
tes
côtés
I
will
sit
by
your
side
Je
serai
juste
ton
passager
I
will
only
be
your
passenger
Je
regarderai
la
ville
passer
I
will
watch
the
city
pass
Je
n'oserai
pas
regarder
I
will
not
dare
to
look
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Sur
les
vitres
il
y
aura
la
buée
On
the
windows
there
will
be
fog
Dans
nos
cœurs
il
y
aura
l'amour
In
our
hearts
there
will
be
love
Je
serai
juste
ton
passager
I
will
only
be
your
passenger
Et
j'essayerai
de
deviner
And
I
will
try
to
guess
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Nous
regarderons
la
ville
passer
We
will
watch
the
city
pass
Tu
garderas
tes
yeux
protégés
You
will
keep
your
eyes
protected
Par
des
lunettes
bien
trop
foncées
With
glasses
too
dark
Et
moi
j'essayerai
de
trouver
And
I
will
try
to
find
out
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Viens
nous
serons
les
passagers
Come,
we
will
be
the
passengers
Nous
ne
ferons
que
passer
passer
We
will
only
pass
by
Nous
serons
ensemble
à
tout
jamais
We
will
be
together
forever
Et
moi
j'aurai
l'éternité
And
I
will
have
eternity
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux
What's
in
your
eyes
Qu'est-ce
qu'il
y
a
dans
tes
yeux?
What's
in
your
eyes?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Darc, Denis Quilliard, Jacno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.