Текст и перевод песни Daniel De Bourg - Stay Right Here
Saturday
you
find
me
in
the
club,
Samedi,
tu
me
trouves
en
boîte,
You
say,
yeah
Tu
dis,
oui,
After
Friday
night
Après
vendredi
soir,
Talking
bottles
with
no.
getting
right
On
parle
bouteilles,
on
n'y
arrive
pas,
Hey
yo,
plenty
days
Hé,
plein
de
jours,
I
spend
money
plenty
ways
oh,
on
many
things,
yeah!
Je
dépense
de
l'argent
de
plein
de
façons,
oh,
pour
plein
de
choses,
oui
!
Many
things!
Plein
de
choses
!
Then
I
met
you,
then
I
saw
you
Puis
je
t'ai
rencontrée,
puis
je
t'ai
vue,
You
changed
everything,
yeah
Tu
as
tout
changé,
oui,
You
changed
everything!
Tu
as
tout
changé
!
Then
I
met
you,
then
I
saw
you
Puis
je
t'ai
rencontrée,
puis
je
t'ai
vue,
You
changed
everything
Tu
as
tout
changé,
You
changed
everything,
yeah!
Tu
as
tout
changé,
oui
!
I
don't
wanna
go
nowhere,
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
here
Je
veux
juste
rester
ici,
I
don't
wanna
go
nowhere,
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
Je
veux
juste
rester,
I
just
wanna
stay
right
Je
veux
juste
rester,
I
don't
wanna
go
Je
ne
veux
pas
y
aller,
I
don't
wanna
go
nowhere
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
here
Je
veux
juste
rester
ici,
I
don't
wanna
go
no,
Je
ne
veux
pas
y
aller,
non,
I
don't
wanna
go
nowhere
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna,
Je
veux
juste,
I
just
wanna
stay
right
there!
Je
veux
juste
rester
ici
!
So
' to
my
brain,
got
me
thinking
things
Alors,
mon
cerveau,
il
me
fait
penser
à
des
trucs,
Yeah,
got
me
saying
things
Oui,
il
me
fait
dire
des
trucs,
And
now
man
I
think
I'm
good
on
the
groupie
thing
Et
maintenant,
mec,
je
crois
que
j'en
ai
fini
avec
les
groupies,
That's
crazy!
C'est
dingue
!
Cause
plenty
nights,
there
was
plenty
fights
but
Parce
que
plein
de
soirs,
il
y
avait
plein
de
disputes,
mais,
Who's
coming
home
with
me?
Qui
rentre
à
la
maison
avec
moi
?
Now
you're
standing
home
with
me!
Maintenant,
tu
rentres
à
la
maison
avec
moi
!
And
girl,
there's
where
I
wanna
be!
Et
ma
chérie,
c'est
là
où
je
veux
être
!
Then
I
met
you,
then
I
saw
you
Puis
je
t'ai
rencontrée,
puis
je
t'ai
vue,
You
changed
everything,
yeah
Tu
as
tout
changé,
oui,
You
changed
everything!
Tu
as
tout
changé
!
Then
I
met
you,
then
I
saw
you
Puis
je
t'ai
rencontrée,
puis
je
t'ai
vue,
You
changed
everything
Tu
as
tout
changé,
You
changed
everything,
yeah!
Tu
as
tout
changé,
oui
!
I
don't
wanna
go
nowhere,
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
here
Je
veux
juste
rester
ici,
I
don't
wanna
go
nowhere,
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
Je
veux
juste
rester,
I
just
wanna
stay
right
Je
veux
juste
rester,
I
don't
wanna
go
Je
ne
veux
pas
y
aller,
I
don't
wanna
go
nowhere
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna
stay
right
here
Je
veux
juste
rester
ici,
I
don't
wanna
go
no,
Je
ne
veux
pas
y
aller,
non,
I
don't
wanna
go
nowhere
Je
ne
veux
aller
nulle
part,
I
just
wanna,
Je
veux
juste,
I
just
wanna
stay
right
there!
Je
veux
juste
rester
ici
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel De Bourg, Carmen Key, Marqueze Parker, John Ho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.