Текст и перевод песни Daniel Dennis - Mi Presente

Mi Presente

Hay veces que me da por recordar
Vistazos del pasado
Y la nostalgia que me da
Hay veces que quisiera regresar
Viajar a aquellos años
Y volver a comenzar
Hacer lo que no hice
Salvar lo que deshice

Pero estando ahi me hace entender
Mi presente es mejor
Por la única razón
Que estas aquí

¿Qué más puedo pedir?
Mi presente es mejor
Por la única razón
De que aún aquí estoy
Compartiendo esta canción
Junto a ti
¿Qué más puedo pedir?

Mi presente
Es junto a ti
Y siempre
Será así

Mon Présent

Il m'arrive parfois de me remémorer
Des bribes du passé
Et la nostalgie que ça me procure
Parfois, j'aimerais revenir en arrière
Voyager dans ces années-là
Et recommencer
Faire ce que je n'ai pas fait
Sauver ce que j'ai détruit

Mais être là me fait comprendre
Mon présent est meilleur
Pour la seule raison
Que tu es ici

Que pourrais-je demander de plus ?
Mon présent est meilleur
Pour la seule raison
Que je suis encore ici
Partageant cette chanson
Avec toi
Que pourrais-je demander de plus ?

Mon présent
C'est avec toi
Et ce sera
Toujours ainsi