Todo a Su Tiempo - Daniel Dennis перевод на немецкий

Todo a Su Tiempo

Ya había visto este momento
Dentro de un sueño distante que yo tuve alguna vez
Transformado en deseo
Que anhelé desde el instante en que desperté

Hoy me queda claro
Larga espera no ha sido en vano

Ahora lo veo
Ahora lo entiendo
Todo a su tiempo
Todo a su tiempo
Ha de llegar

Es curioso que el destello
No fue antes ni después, fue cuando lo necesité
Alumbrando el sendero
A donde deben ir mis pies y no detenerse

Hoy cobra sentido
Este camino ya estaba escrito

Ahora lo veo
Ahora lo entiendo
Todo a su tiempo
Todo a su tiempo
Ha de llegar
Ha de llegar

Ahora lo veo
Ahora lo entiendo
Todo a su tiempo
Todo a su tiempo

Todo a su tiempo ha de llegar
Todo a su tiempo ha de llegar
Ha de llegar

Alles zu seiner Zeit

Ich hatte diesen Moment schon gesehen,
in einem fernen Traum, den ich einst hatte.
Verwandelt in ein Verlangen,
das ich ersehnte, seit dem Augenblick, als ich erwachte.

Heute ist mir klar,
das lange Warten war nicht umsonst.

Jetzt sehe ich es,
jetzt verstehe ich es,
alles zu seiner Zeit,
alles zu seiner Zeit,
wird es kommen.

Es ist seltsam, dass der Funke,
weder früher noch später kam, sondern als ich ihn brauchte,
um den Weg zu erleuchten,
wohin meine Füße gehen müssen, ohne anzuhalten.

Heute ergibt es einen Sinn,
dieser Weg war schon vorgezeichnet.

Jetzt sehe ich es,
jetzt verstehe ich es,
alles zu seiner Zeit,
alles zu seiner Zeit,
wird es kommen,
wird es kommen.

Jetzt sehe ich es,
jetzt verstehe ich es,
alles zu seiner Zeit,
alles zu seiner Zeit.

Alles zu seiner Zeit wird es kommen,
Alles zu seiner Zeit wird es kommen,
wird es kommen.