Daniel Di Angelo - Lost Connection - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Di Angelo - Lost Connection




Lost Connection
Потерянная связь
Daniel
Daniel
Di Angelo
Di Angelo
I changed my ways for you
Я изменился ради тебя,
Baby I try the hardest
детка, я очень старался
To soothe your pain with the world on me
Унять твою боль, взвалив мир на свои плечи.
I heard you're living comfortably
Слышал, ты живешь припеваючи.
Yeah
Да.
I shouldn't wait for you
Мне не следовало ждать тебя.
So much damage you caused me
Ты причинила мне столько боли.
I'm not the same and I was beneath
Я уже не тот, я был раздавлен
All of your anger has fucked with me
Твоей злостью, она меня измучила.
Yeah
Да.
Now I get so deep in my feelings babe
Теперь я погряз в своих чувствах, детка,
Now I can't even fucking sleep at night
Теперь я, блин, даже спать не могу по ночам.
I want my girl back home and start again
Я хочу, чтобы моя девочка вернулась домой, и мы начали все сначала,
'Cause these emotions ain't my fucking friend
Потому что эти эмоции мне не друзья, блин.
Yeah
Да.
Oh-woah
О-оу
On my own since you left me there
Один с тех пор, как ты бросила меня там.
Silence caught up to my fear
Тишина настигла мой страх,
And I'ma drown
И я тону.
But then I won
Но потом я победил,
Complicate my life
Усложняю свою жизнь.
I want you to be open
Я хочу, чтобы ты была откровенна.
I lost sight of myself back on the road
Я потерял себя где-то в дороге.
I'm broken
Я сломлен.
I'm picking pieces up off the floor, can't
Я собираю осколки с пола, не могу...
I'm losing sleep
Теряю сон.
I'm decomposing serotonin
Мой серотонин разлагается.
Yeah
Да.
Yeah
Да.
Yeah
Да.
I still live on the south side baby
Я все еще живу на южной стороне, детка,
You can come tonight
Ты можешь приехать сегодня вечером.
If you wanna talk things over I'd be dynamite
Если хочешь все обсудить, я буду просто супер.
No mistaking of your clothes
Без путаницы в твоей одежде
And telling all the lies
И без всей этой лжи.
Yeah, they telling you through everything
Да, они говорят тебе, что несмотря ни на что
It's gon' be alright, oh
Все будет хорошо, о.
Yeah
Да.
The way you used to look at me
Как ты смотрела на меня,
You used to stare
Ты смотрела,
I miss the way I used to fucking pull your hair
Я скучаю по тому, как я, черт возьми, теребил твои волосы.
Now you're so far away
Теперь ты так далеко.
Well if you're lucky you can find me on the south side
Ну, если повезет, ты найдешь меня на южной стороне.
Oh-woah
О-оу
On my own since you left me there
Один с тех пор, как ты бросила меня там.
Silence caught up to my fear
Тишина настигла мой страх,
And I'ma drown
И я тону.
But then I won
Но потом я победил,
Complicate my life
Усложняю свою жизнь.
I want you to be open
Я хочу, чтобы ты была откровенна.
I lost sight of myself back on the road
Я потерял себя где-то в дороге.
I'm broken
Я сломлен.
I'm picking pieces up off the floor, can't
Я собираю осколки с пола, не могу...
I'm losing sleep
Теряю сон.
I'm decomposing serotonin
Мой серотонин разлагается.
Till we're done
Пока мы не закончим.
Undertake my love if your heart is still frozen
Прими мою любовь, если твое сердце еще замерзшее.
I can't be oh still
Я не могу оставаться прежним.
Yeah I knew your clothing
Да, я узнал твою одежду.
And I pick pieces up off the floor, can't
И я собираю осколки с пола, не могу...
I'm losing sleep
Теряю сон.
I'm decomposing serotonin
Мой серотонин разлагается.
I'ma be ready now
Я буду готов,
Well if you come back to me don't fuck around
Ну, а если ты вернешься ко мне, не играй со мной.
Yeah I started smoking and I'm drinking now
Да, я начал курить и пить,
I think I saw my finger lip shit out oh
Кажется, я видел, как с моей губы слетела какая-то хрень, о.
But I'm still fucked up and torn on the inside
Но я все еще разбит и измучен внутри.
These bitches I'm fucking no feel like
Эти сучки, которых я трахаю, не такие, как...
All of my access was denied
Весь мой доступ был запрещен.
I need connection but I got through red fires
Мне нужно соединение, но я прошел сквозь красный огонь.





Авторы: Daniel Kohen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.