Daniel Diges feat. Macarena Garcia de la Camacha - Aquello Que Buscaba (Reprise) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Diges feat. Macarena Garcia de la Camacha - Aquello Que Buscaba (Reprise)




Aquello Que Buscaba (Reprise)
What I've Been Looking For (Reprise)
D: Troy: ¿Tu fuiste quien escribió la canción que acaban de cantar Ryan y Sharpay?
D: Troy: Did you write that song Ryan and Sharpay just sang?
Kelsi: Ajá
Kelsi: I did.
Troy: ¿Y por que les tienes tanto miedo? Al fin y al cabo es tu show, ¿No?
Troy: And why are you so intimidated by them? This is your show too, isn't it?
Kelsi: ¿Lo es?
Kelsi: Is it?
Gabriella: ¡Por supuesto!
Gabriella: Of course it is!
Troy: ¡Mira! El compositor de un musical es como si fuera el base en el baloncesto
Troy: Look! The composer of a musical is like point guard in basketball.
Kelsi: ¿Base?
Kelsi: Point guard?
Troy: ¡Sí! Es la persona que hace quedar bien al resto. Sin ti no hay show. ¡Eres el base!
Troy: Yeah! They make everyone else better. You can't have a show without you. You're the point guard!
Kelsi: ¿Lo soy? ¿Queréis saber como debería sonar realmente la canción?
Kelsi: I am? You guys want to hear how that song should really sound?
Gabriella: ¡Vale!
Gabriella: Okay!
Troy: ¡Eh! ¡Que bonito suena eso!
Troy: Wow! That sounds amazing!
Kelsi: Comienza muy suave. Empieza
Kelsi: It starts off really soft. You start.
Que ciego que fui que nunca te vi
Boy, I never saw you coming. At least I never thought that I would fall for you
D: Kelsi: ¡Muy bien! Sigue
D: Kelsi: That's amazing! Now you!
Cuando estabas a mi lado
When you were standing right in front of me.
D: Kelsi: ¡Ahora tú!
D: Kelsi: Now you!
No supe escapar de la soledad
Didn't know that you could make me complete.
D: Kelsi: ¡Y ahora juntos!
D: Kelsi: And now, together!
Y siempre estabas a mi lado
And you were always right there beside me.
D: Kelsi: ¡No paréis!
D: Kelsi: Keep going!
Descubro un sentimiento
Now I have discovered a feeling.
Que debes saber
That you should know.
Que debes saber
That you should know.
D: Kelsi: ¡Genial!
D: Kelsi: Beautiful!
Nunca pensé encontrar
I never thought I could find.
A nadie cómo
Somebody like you.
Igual que
Like you.
Igual que
Like you.
Nunca soñé encontrar
And I could never dream of finding.
A nadie cómo
Somebody like you.
No cómo
Not like you.
Que
Like you.
Perdido/da me vi y al fin descubrí
I didn't know what I was missing. Then you came along and I saw.
Busqué y al fin te vi
I’ve searched so long, and now I’ve found you.





Авторы: ALICIA SERRAT ANADON, ADAM WATTS, ANDREW CREIGHTON DODD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.