Daniel Diges - Rapido - перевод текста песни на русский

Rapido - Daniel Digesперевод на русский




Rapido
Быстро
Hoy no ha sido un buen día
Сегодня не задался день,
Me ha creado confusión
Меня он ввел в замешательство,
Me ha llevado a una ensoñación
Унёс меня в грёзы,
Donde no hay ni sol ni luna
Где нет ни солнца, ни луны,
Solo aire, libertad
Лишь воздух, свобода,
Esperándome una irrealidad
Меня там ждёт нереальность.
Me agarro al viento
Хватаюсь за ветер,
Y me fundo en soledad
И растворяюсь в одиночестве.
Rápido
Быстро,
Estoy viviendo
Я живу,
Rápido
Быстро,
Agarrado en un látigo
Держась за кнут,
Dejándome llevar
Позволяю себе нестись.
Maniático
Одержимый
De los momentos mágicos
Волшебными мгновениями,
Si pueden ser simpáticos
Если они приятны,
Me ayudan
Они помогают мне
A olvidar
Забыть.
Me planteo la partida
Я обдумываю уход,
Hacia una nueva dirección
В новом направлении,
Evocando una revolución
Вызывая революцию.
Hoy he comido con Judas
Сегодня я обедал с Иудой,
Me ha llenado de dolor
Он наполнил меня болью,
Con la oda a la resignación
Одой смирению.
Pierdo cartas
Я теряю карты
Y las vuelvo a tirar
И снова их бросаю,
Comienzo la partida de una vida sin final
Начинаю игру бесконечной жизни.
Rápido
Быстро,
Estoy viviendo
Я живу,
Rápido
Быстро,
Agarrado en un látigo
Держась за кнут,
Dejándome llevar
Позволяю себе нестись.
Maniático
Одержимый
De los momentos mágicos
Волшебными мгновениями,
Si pueden ser simpáticos
Если они приятны,
Me ayudan
Они помогают мне
A olvidar
Забыть.
Rápido
Быстро,
Estoy viviendo
Я живу,
Rápido
Быстро,
Agarrado en un látigo
Держась за кнут,
Dejándome llevar
Позволяю себе нестись.
Maniático
Одержимый
De los momentos mágicos
Волшебными мгновениями,
Si pueden ser simpáticos
Если они приятны,
Me ayudan
Они помогают мне
A olvidar
Забыть.





Авторы: DIGES GARCIA DANIEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.