The Weather - Daniel Docherty перевод на французский

The Weather

Yeah, You.
You're just like the weather.
You change when you want, no warnings at all.
You said I, you said I'd be better.
If you gave me time, then I'd be alright.

(Instruments playing)

Yeah, You.
You're just like the weather.
You change when you want, no warnings at all.
You said I, you said I'd be better.
If you gave me time, then I'd be alright.

(Instruments playing)

See I, I float like a feather, alone on the sea.
You're raining on me.

You said I, you said I'd be better.
If you gave me time, then I'd be alright.
And so well you, you're just like the weather.
You change when you want, no warnings at all.

Yeah, You.
You're just like the weather.
You change when you want, no warnings at all.
You said I, you said I'd be better.
If you gave me time, then I'd be alright.

Le Temps

Oui, toi.
Tu es juste comme le temps.
Tu changes quand tu veux, sans aucun avertissement.
Tu m'as dit, tu m'as dit que ça irait mieux.
Si tu me donnais du temps, alors ça irait.

(Instruments qui jouent)

Oui, toi.
Tu es juste comme le temps.
Tu changes quand tu veux, sans aucun avertissement.
Tu m'as dit, tu m'as dit que ça irait mieux.
Si tu me donnais du temps, alors ça irait.

(Instruments qui jouent)

Tu vois, je flotte comme une plume, seul sur la mer.
Tu me pleus dessus.

Tu m'as dit, tu m'as dit que ça irait mieux.
Si tu me donnais du temps, alors ça irait.
Et toi, tu es juste comme le temps.
Tu changes quand tu veux, sans aucun avertissement.

Oui, toi.
Tu es juste comme le temps.
Tu changes quand tu veux, sans aucun avertissement.
Tu m'as dit, tu m'as dit que ça irait mieux.
Si tu me donnais du temps, alors ça irait.