Текст и перевод песни Daniel Drexler - Dinero
Si
genero
dinero
no
vivo
mientras
genero
dinero
cuando
empiezo
a
sentir
que
estoy
vivo
se
empieza
a
acabar
el
dinero
Si
je
gagne
de
l'argent,
je
ne
vis
pas
tant
que
je
gagne
de
l'argent.
Quand
je
commence
à
sentir
que
je
suis
vivant,
l'argent
commence
à
disparaître.
No
hay
nada
peor
que
sentir
el
tiempo
como
agua
entre
las
manos
no
hay
Il
n'y
a
rien
de
pire
que
de
sentir
le
temps
comme
de
l'eau
entre
ses
mains.
Il
n'y
a
Nada
mejor
que
sentirnos
humanos
No
temo
al
dolor
ya
aprendí
a
no
Rien
de
mieux
que
de
se
sentir
humain.
Je
ne
crains
pas
la
douleur,
j'ai
appris
à
ne
pas
Intentar
anestersiarlo
en
la
oscuridad
Essayer
de
l'anesthésier
dans
l'obscurité.
El
rayo
de
luz
es
más
claro
Le
rayon
de
lumière
est
plus
clair.
Si
genero
dinero
no
vivo
mientras
genero
dinero
cuando
empiezo
a
sentir
que
estoy
vivo
se
empieza
a
acabar
el
dinero
Si
je
gagne
de
l'argent,
je
ne
vis
pas
tant
que
je
gagne
de
l'argent.
Quand
je
commence
à
sentir
que
je
suis
vivant,
l'argent
commence
à
disparaître.
Si
genero
dinero
me
siento
contento
con
tanto
dinero
Si
je
gagne
de
l'argent,
je
me
sens
content
avec
autant
d'argent.
Sólo
queda
la
angustia
del
tiempo
perdido
juntando
dinero
Il
ne
reste
que
l'angoisse
du
temps
perdu
à
amasser
de
l'argent.
No
hay
nada
peor
que
tener
que
madrugar
un
lunes
de
mañana
no
hay
nada
mejor
que
quedarse
en
la
cama
Il
n'y
a
rien
de
pire
que
d'avoir
à
se
lever
tôt
un
lundi
matin.
Il
n'y
a
rien
de
mieux
que
de
rester
au
lit.
No
temo
a
la
muerte
sólo
temo
llevar
una
vida
sin
luz
Je
ne
crains
pas
la
mort,
je
crains
seulement
de
vivre
une
vie
sans
lumière.
En
la
mediocridad
no
hay
ninguna
quietud
Dans
la
médiocrité,
il
n'y
a
pas
de
tranquillité.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.