Текст и перевод песни Daniel Gidlund - Never Too Late

Never Too Late

You pack your bags and run
The damage here is done
But you knew this all along
You gotta make it out there on your own

Stop the clocks and let the shadows wait
'Cause time is something you should never waste
Save yourself it's never too late
Save yourself it's never too late

You realize at dawn
That the golden fields are gone
But the poetry is true
You got to let the past be the past to grow something new

Stop the clocks and let the shadows wait
'Cause time is something you should never waste
Save yourself it's never too late
Save yourself it's never too late

Hoo hoo hoo hoo huh huuah
Hoo hoo hoo hoo huh huuah
Hoo hoo hoo hoo huh huuah
Hoo hoo hoo hoo huh huuah

Stop the clocks and let the shadows wait
'Cause time is something you should never waste
Save yourself it's never too late
Save yourself it's never too late

Jamais trop tard

Tu fais tes valises et tu t'enfuies
Les dégâts ici sont faits
Mais tu le savais depuis longtemps
Tu dois te débrouiller tout seul

Arrête les horloges et laisse les ombres attendre
Parce que le temps est quelque chose que tu ne devrais jamais gaspiller
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard

Tu te rends compte à l'aube
Que les champs dorés ont disparu
Mais la poésie est vraie
Tu dois laisser le passé être le passé pour faire pousser quelque chose de nouveau

Arrête les horloges et laisse les ombres attendre
Parce que le temps est quelque chose que tu ne devrais jamais gaspiller
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard

Hou hou hou hou hou huuah
Hou hou hou hou hou huuah
Hou hou hou hou hou huuah
Hou hou hou hou hou huuah

Arrête les horloges et laisse les ombres attendre
Parce que le temps est quelque chose que tu ne devrais jamais gaspiller
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard
Sauve-toi, il n'est jamais trop tard