Daniel Gutierrez - Rompe Cabezas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Gutierrez - Rompe Cabezas




Rompe Cabezas
Rompe Cabezas
Cuando los rencores se hayan ido
Quand les rancunes seront parties
Y el tiempo ayude a perdonar
Et que le temps aidera à pardonner
Quisiera levantar el auricular
J'aimerais décrocher le téléphone
Y hablar contigo
Et te parler
Solo me quedan los recuerdos
Il ne me reste que les souvenirs
Rompecabezas familiar
Un puzzle de famille
Notando en mi memoria
En remarquant dans ma mémoire
Como mariposas en un laberinto
Comme des papillons dans un labyrinthe
Y encuentro las espinas
Et je trouve les épines
Que causaron las heridas
Qui ont causé les blessures
Invisibles
Invisibles
Quiero saber porque se fue
Je veux savoir pourquoi tu es partie
Porque las bombas explotaron a mis pies
Pourquoi les bombes ont explosé à mes pieds
Quiero saber que es lo que piensas de mi
Je veux savoir ce que tu penses de moi
Que es lo que piensas de mi
Ce que tu penses de moi
Este dolor es el remedio
Cette douleur est le remède
Este volver a recordar
Ce retour à la mémoire
Todo lo que se ha perdido
Tout ce qui a été perdu
Todo lo que se ha quedado en el camino
Tout ce qui est resté en chemin
Y encuentro las espinas
Et je trouve les épines
Que causaron las heridas
Qui ont causé les blessures
Invisibles
Invisibles
Quiero saber porque se fue
Je veux savoir pourquoi tu es partie
Porque las bombas explotaron a mis pies
Pourquoi les bombes ont explosé à mes pieds
Quiero saber que es lo que piensas de mi
Je veux savoir ce que tu penses de moi
Que es lo que piensas de mi
Ce que tu penses de moi
Que es lo que piensas de mi
Ce que tu penses de moi
Que es lo que sientes por mi
Ce que tu ressens pour moi





Авторы: Daniel Gutierrez Garduno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.