Текст и перевод песни Daniel Habif - Guarda Silencio

Guarda Silencio

Si no has tomado la decisión,
De alguna u otra manera ya tomaste la decisión de cómo vas a vivir
Los próximos años de tu vida, es así de simple,
Es así de sencillo, no accionar, también es accionar.
El tiempo jamás se detiene,
Los segundos que acaban de pasar no regresan jamás,
El retroceso existe cuando no hay progresos
En ti, o caminas o te estancas, pero tú decides.
Los deseos y afirmaciones son inservibles sin el poder de la
Intención y de la acción inmediata,
Es muy diferente estar interesado en algo a estar comprometido con
Algo, tú no puedes continuar, perdón, si puedes,
Pero no deberías continuar diciendo: "yo quiero lograr tal cosa",
"Sueño con conseguir tal meta"... ¡NO!,
Mejor comprométete,
Mejor comprométete a lograrla ahora, toma la decisión.
Debes de saber que hay un poder ilimitado en el espíritu del ser
Humano, esto no es una falacia, es una realidad absoluta,
Dentro de nosotros vive la eternidad, se gesta la creación,
En nuestros corazones late el infinito,
Somos un número interminable de posibilidades,
Somos una máquina y una herramienta perfecta,
Un organismo perfectamente, organizado más allá de tus carencias...
Aquel que en verdad desea las cosas,
Tarde o temprano encontrará la manera de conseguirlas,
Sin importar la falta de recursos materiales, físicos o mentales,
El espíritu tiene la capacidad de revocar el poder que sostiene el
Universo en una sola meta,
Esto es una decisión que está escrita antes
De que dieras tu primer paso en esta tierra.
Cada cabello, cada lunar, cada parte de tu cuerpo está puesto en ti,
Está diseñado solamente para ti,
Así eres y serás perfecto para tu propósito, ¡no te deformes!,
Dentro de ti están las armas y las herramientas perfectas para
Desencadenar todas tus limitaciones, ¡tú!,
Tú eres el mejor y más grande recurso que podrías
Tener en la vida, tú conectado con Dios eres imparable.
Hay un universo entero para ser conquistado por ti, ¡conéctate!
Y no cuelgues el teléfono directo a la señal de Dios,
Te ama y te ha mandado a cumplir un propósito perfecto en tu vida,
Te aseguro que si tan solo creyeras como un niño,
Verías la gloria de lo alto descender sobre ti.

Храни молчание

Если ты еще не приняла решения,
Так или иначе, ты уже решила, как будешь жить
Ближайшие годы своей жизни, все так просто,
Все так легко, бездействие — это тоже действие.
Время никогда не останавливается,
Секунды, которые только что прошли, никогда не вернутся,
Откат назад случается, когда нет прогресса
В тебе, ты либо идешь вперед, либо стоишь на месте, но решаешь ты.
Желания и утверждения бесполезны без силы
Намерения и немедленного действия,
Большая разница между интересом к чему-то и преданностью
Чему-то, ты не можешь продолжать, прости, можешь конечно,
Но ты не должна продолжать говорить: "я хочу достичь того-то",
"Мечтаю добиться такой-то цели"... НЕТ!
Лучше возьми на себя обязательство,
Лучше пообещай себе достичь этого сейчас, прими решение.
Ты должна знать, что в духе человеческого существа есть безграничная сила,
Это не заблуждение, это абсолютная реальность,
Внутри нас живет вечность, зарождается творение,
В наших сердцах бьется бесконечность,
Мы — бесконечное число возможностей,
Мы — совершенная машина и инструмент,
Идеально организованный организм, превосходящий твои недостатки...
Тот, кто действительно чего-то желает,
Рано или поздно найдет способ этого добиться,
Независимо от нехватки материальных, физических или умственных ресурсов,
Дух способен направить всю силу, которая поддерживает
Вселенную, на достижение одной цели,
Это решение было принято еще до
Того, как ты сделала свой первый шаг на этой земле.
Каждый волос, каждая родинка, каждая часть твоего тела создана,
Предназначена только для тебя,
Такой, какая ты есть, ты идеально подходишь для своего предназначения, не изменяй себе!
Внутри тебя есть идеальное оружие и инструменты, чтобы
Сбросить все свои ограничения, ты,
Ты — лучший и самый великий ресурс, который у тебя может быть
В жизни, ты, связанная с Богом, неостановима.
Целая вселенная ждет, чтобы ты ее покорила, подключись!
И не вешай трубку, когда Бог звонит тебе напрямую,
Он любит тебя и послал тебя исполнить свое совершенное предназначение в этой жизни,
Уверяю тебя, если бы ты только верила, как ребенок,
Ты бы увидела, как слава небесная нисходит на тебя.