Daniel Hernandez - Everyday I Love You More - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Daniel Hernandez - Everyday I Love You More




Everyday I Love You More
Chaque jour je t'aime plus
When we didn't even talk each other
Quand on ne se parlait même pas
How we jump from one point to another?
Comment on passe d'un point à l'autre ?
We didn't even say "hi"
On ne s'est même pas dit "bonjour"
We just gone cross each other eyes
On s'est juste croisé du regard
At a time don't know how we started to speak
À un moment donné, je ne sais pas comment on a commencé à parler
I remember was just in the past february
Je me souviens, c'était en février dernier
And was when i started to see
Et c'est à ce moment-là que j'ai commencé à voir
You were the girl i was falling in love with
Que tu étais la fille dont j'étais en train de tomber amoureux
And i couldn't stand it
Et je ne pouvais pas le supporter
My heart, you bland it
Mon cœur, tu l'as embrassé
Don't know how you did this to me
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça
You took my heart and gone take off the sore
Tu as pris mon cœur et tu as enlevé la douleur
Side by side like looking who stole?
Côte à côte comme pour regarder qui a volé ?
Everyday i love you more, everyday i love you more, everyday i love you more, everyday i...
Chaque jour je t'aime plus, chaque jour je t'aime plus, chaque jour je t'aime plus, chaque jour je...
I got lost in your eyes so deep
Je me suis perdu dans tes yeux si profonds
So deep that i couldn't even speak
Si profonds que je ne pouvais même pas parler
I didn't wanna go wrong
Je ne voulais pas me tromper
Wanted to stay so long
Je voulais rester si longtemps
I remember when you told me, i was the man you like
Je me souviens quand tu m'as dit que j'étais l'homme que tu aimais
I could not believe it, i thought it was a lie
Je n'arrivais pas à y croire, je pensais que c'était un mensonge
We tried to keep it secret, we just couldn't deny
On a essayé de le garder secret, on ne pouvait pas le nier
Everybody realized my change on your retine
Tout le monde a remarqué mon changement en regardant tes yeux
And i couldn't stand it
Et je ne pouvais pas le supporter
My heart, you bland it
Mon cœur, tu l'as embrassé
Don't know how you did this to me
Je ne sais pas comment tu m'as fait ça
You took my heart and gone take off the sore
Tu as pris mon cœur et tu as enlevé la douleur
Side by side like looking who stole?
Côte à côte comme pour regarder qui a volé ?
Everyday i love you more, everyday i love you more, everyday i love you more
Chaque jour je t'aime plus, chaque jour je t'aime plus, chaque jour je t'aime plus





Авторы: Daniel Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.