Daniel Hůlka - Pan demonu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Hůlka - Pan demonu




Pan demonu
Lord of Demons
Dýmem provoněná
Smoke-scented
Půlnoc v bílých stěnách
Midnight in white walls
Bubínkem zní
Drums sound
Závrať kouzel je v
Dizziness of magic is in it
Postel pálí
The bed is burning
Rejem čarodějek
With a coven of witches
Vzduch se náhle chvěje
The air suddenly trembles
Z něj na dých
Breathing on me from it
Horký nádherný hřích
Hot, beautiful sin
Svět se vzdálil
The world has distanced itself
Náhle jiný se zdám
Suddenly I seem different
Ztrácím tíhu co mám
I lose the weight I have
Vnímám rej divých žen
I sense a crowd of wild women
Tělo mám bez tíže
My body is weightless
Pán démonů
Lord of Demons
Pan Démonů
Lord of Demons
Do vstoupí
Enters me
zákonům
I to the laws
zákonům
I to the laws
K snům odlétám
I fly away to dreams
Mám dar satanáše
I have the gift of Satan
Umím hvězdy zhášet
I can extinguish stars
Z mandragory
From mandrake
Mám sen krásně chorý
I have a beautifully sick dream
A v něm létám
And I fly in it
(Nudu smetám)
(I sweep away boredom)
V reji kouzelných žen
In a crowd of magical women
Tělo mám bez tíže
My body is weightless
Bývám Démonů král
I am the king of demons
Kohout spí opodál
The rooster sleeps nearby
Pán Démonů
Lord of Demons
Pán Démonů
Lord of Demons
K snům odlétám
I fly away to dreams
Pán Démonů
Lord of Demons
Pán Démonů
Lord of Demons
K snům odlétám
I fly away to dreams
Pán Démonů
Lord of Demons





Авторы: Pavel Vaculík, Pavel Vrba


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.