Daniel Hůlka - Par Tvych Pout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Hůlka - Par Tvych Pout




Pár tvých pout
Пара ваших наручников
Z předloktí svlékám
С предплечья раздеваюсь
Kde jsou všechna ta dřív
Где все старые
Z nichž jsem pil, zrál, byl živ
Из которого я пил, созревал, был жив.
Pár tvých pout
Пара ваших наручников
S bolestí svlékám
С болью раздеваюсь
Lásko
Моя любовь
Pomoz mi s tím
Помоги мне с этим.
Chtěl bych jít vstříc
Я хотел бы пойти на встречу
Spásným řekám
Сохранение рек
Jež ujistí
Чтобы успокоить меня
Že mám svobodně plout
Что я свободен плыть
Jen dál nese proud
* Пусть течение несет меня дальше *
Jen třepat hřívou mám
Просто встряхни гриву, которая у меня есть
Jak ten kůň
Как лошадь
Co postroj z šíje střás
Какой жгут из шейки ножниц
Kdo dřív to chtěl, kdo z nás
Кто хотел этого раньше, кто из нас
Pár mých pout
Пара моих наручников
Rozletům tvým brání
* Он мешает тебе летать *
Řádky dnů
Ряды дней
K tancům a hrám
Танцевать и играть
Jak se zdá
Как кажется
Jsou ty tam
Ты здесь
Nést pár pout
Возьмите с собой пару наручников
Do očí sůl vhání
Соль в глазах
Lásko a co my dva s tím
Любовь есть и что мы с ней делаем
Člověk chce jít vstříc
Человек хочет встретиться
Záři ranní jež ho ujistí
Утренний свет, который успокаивает его
Že svobodně plout
Что он свободен плыть
V příbojích vnímat jen proud
В прибое воспринимать только течение
třepat hřívou
Он не потряхиваешь гривой
Dál jak ten kůň
Дальше, чем лошадь
Všech opratí pout se vzdát
Все вожжи рабства отдать
ta tvá měl rád
Хотя я любила твою
Lásko
Моя любовь
Lásko
Моя любовь
Stejně byl nádherný
Во всяком случае, он был великолепен.
Příběh náš
Наша история
Snad víc než pouhá tma
Возможно, больше, чем просто темнота
Z něho v nás dvou zůstat má.
Он должен остаться с нами.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.