Nothing Like Us - Daniel J перевод на немецкий

Nothing Like Us

Ohh... Ohhh... uh...

Lately I've been thinkin',
Thinkin' bout what we had,
I know it was hard,
It was all that we knew, yeah

Have you been drinkin'
To take all the pain away?
I wish that I could give you what you deserve...

'Cause nothing can ever,
Ever replace you.
Nothing can make me feel like you do, yeah.
You know there's no one
I can relate to.
And know we won't find a love that's so true...

There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together through the storm.
There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together, oh

I gave you everything, baby,
Everything I had to give.
Girl, why would you push me away, yeah?
Lost in confusion,
Like an illusion,
You know I'm used to making your day...

But that is the past now,
We didn't last now,
I guess that this is meant to be, yeah...
Tell me, was it worth it?
We were so perfect.
But, baby, I just want you to see...

There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together through the storm.
There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together, oh

There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together through the storm.
There's nothing like us,
There's nothing like you and me,
Together, oh...

Nichts ist wie wir

Ohh... Ohhh... äh...

In letzter Zeit habe ich nachgedacht,
darüber nachgedacht, was wir hatten,
Ich weiß, es war schwer,
es war alles, was wir kannten, ja

Hast du getrunken,
um all den Schmerz zu betäuben?
Ich wünschte, ich könnte dir geben, was du verdienst...

Denn nichts kann jemals,
dich jemals ersetzen.
Nichts kann mir das Gefühl geben, das du mir gibst, ja.
Du weißt, es gibt niemanden,
mit dem ich mich identifizieren kann.
Und ich weiß, wir werden keine Liebe finden, die so wahr ist...

Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Gemeinsam durch den Sturm.
Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Zusammen, oh

Ich habe dir alles gegeben, Baby,
alles, was ich zu geben hatte.
Mädchen, warum hast du mich weggestoßen, ja?
Verloren in Verwirrung,
wie eine Illusion,
Du weißt, ich bin es gewohnt, deinen Tag zu gestalten...

Aber das ist jetzt Vergangenheit,
wir haben nicht gehalten,
Ich schätze, das sollte so sein, ja...
Sag mir, war es das wert?
Wir waren so perfekt.
Aber, Baby, ich will nur, dass du siehst...

Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Gemeinsam durch den Sturm.
Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Zusammen, oh

Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Gemeinsam durch den Sturm.
Es gibt nichts, was so ist wie wir,
Es gibt nichts, was so ist wie du und ich,
Zusammen, oh...