Svart - Daniel J перевод на русский

Svart

Allting blev svart
Svart som minnen från en vår
Jag ser hur jag springer
Ifrån ängslan som kom inifrån
Och ni hörde aldrig vad jag sa
Jag var nån annan på mitt 80-tal
Han som stod på scenen
Han som ni hånade när han klev av

Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö

Men allting blev svart, svart som färgen på ditt hår
Som hatet från ögon
Seende svikna tonårsår
Och vi hörde aldrig vad du sa
Jag var ju bara ett litet barn
Som höll för mina öron
Och räknade sekunder mellan andetag

Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö

Men allting blev svart
Svart som himmelen inatt
Som känslan av tomhet
Över det vi aldrig haft
Och jag har aldrig hittat ord nog
Att säga hur det känns
Att bli vilsen som liten
Och ännu inte hittat hem

Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö
Jag kommer aldrig att dö

Чернота

Всё стало чёрным
Чёрным, как воспоминания о весне
Я вижу, как бегу
От тревоги, что исходила изнутри
И ты никогда не слышала, что я говорил
Я был кем-то другим в свои 80-е
Тем, кто стоял на сцене
Тем, кого ты высмеивала, когда я уходил

Я никогда не умру
Я никогда не умру
Я никогда не умру

Но всё стало чёрным, чёрным, как цвет твоих волос
Как ненависть из глаз
Видящих преданные юношеские годы
И мы никогда не слышали, что ты говорила
Я был всего лишь маленьким ребенком
Закрывал свои уши
И считал секунды между вдохами

Я никогда не умру
Я никогда не умру
Я никогда не умру

Но всё стало чёрным
Чёрным, как небо этой ночью
Как чувство пустоты
От того, чего у нас никогда не было
И я никогда не находил слов
Чтобы сказать, как это ощущается
Потеряться в детстве
И до сих пор не найти дома

Я никогда не умру
Я никогда не умру
Я никогда не умру