Daniel James - SPIRALING (feat. LAB) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Daniel James - SPIRALING (feat. LAB)




Why am I okay with everything
Почему меня все устраивает
Shouldn't I feel some remorse
Разве я не должен испытывать угрызения совести
Or that my life is spiraling
Или что моя жизнь катится по спирали?
I know that I'm fine, of course
Конечно, я знаю, что со мной все в порядке.
But I think life is tiring
Но я думаю, что жизнь утомительна.
Peace of mind is just a choice
Душевное спокойствие-это всего лишь выбор.
So I deny my fear things (Are you hearing me)
Поэтому я отрицаю свои страхи (ты меня слышишь?)
Why am I okay with everything
Почему меня все устраивает
Shouldn't I feel some remorse
Разве я не должен испытывать угрызения совести
Or that my life is spiraling
Или что моя жизнь катится по спирали?
I know that I'm fine, of course
Конечно, я знаю, что со мной все в порядке.
But I think life is tiring
Но я думаю, что жизнь утомительна.
Peace of mind is just a choice
Душевное спокойствие-это всего лишь выбор.
So I deny my fear things
Поэтому я отрицаю свои страхи.
Been feeling a little too good lately
В последнее время я чувствую себя слишком хорошо
Feels like I should feel wrong or guilty
Кажется, я должен чувствовать себя неправым или виноватым.
And I know that I know my way around this feeling
И я знаю, что знаю, как обойти это чувство.
But it still comes creeping up to get me
Но оно все равно подкрадывается ко мне.
That I'm
Что я ...
Standing inside a fire feeling fine
Стоя в огне, я чувствую себя прекрасно.
Sometimes I think I hear the whole world crying
Иногда мне кажется, что я слышу, как плачет весь мир.
Blocking out the sound just to get by
Перекрывая звук, просто чтобы пройти мимо.
Heavy with the weight of feeling light
Тяжесть от тяжести ощущения легкости
Maybe I'm just losing my mind
Может быть, я просто схожу с ума.
Trying to look around and see
Пытаюсь оглядеться и увидеть.
A piece of light that isn't dimming
Кусочек света, который не тускнеет.
If I close my eyes don't comfort me
Если я закрою глаза, не утешай меня.
Maybe I'm just spiraling
Может быть, я просто закручиваюсь в спираль.
Why am I okay with everything
Почему меня все устраивает
Shouldn't I feel some remorse
Разве я не должен испытывать угрызения совести
Or that my life is spiraling
Или что моя жизнь катится по спирали?
I know that I'm fine, of course
Конечно, я знаю, что со мной все в порядке.
But I think life is tiring
Но я думаю, что жизнь утомительна.
Peace of mind is just a choice
Душевное спокойствие-это всего лишь выбор.
So I deny my fear things (Are you hearing me)
Поэтому я отрицаю свои страхи (ты меня слышишь?)
Why am I okay with everything
Почему меня все устраивает
Shouldn't I feel some remorse
Разве я не должен испытывать угрызения совести
Or that my life is spiraling
Или что моя жизнь катится по спирали?
I know that I'm fine, of course
Конечно, я знаю, что со мной все в порядке.
But I think life is tiring
Но я думаю, что жизнь утомительна.
Peace of mind is just a choice
Душевное спокойствие-это всего лишь выбор.
So I deny my fear things
Поэтому я отрицаю свои страхи.
So where do we go
Так куда мы идем
After it's over
После того как все закончится
Petals and clovers
Лепестки и клевер
They fall to the floor
Они падают на пол.
Where do we go
Куда мы идем
I never know
Я никогда не знаю.
You never noticed though
Но ты никогда этого не замечал.
It's over
Все кончено.






Авторы: Daniel Shafer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.