Daniel James McFadyen - Fear Is Driving - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel James McFadyen - Fear Is Driving




Running away at the end of the day
Убегаю в конце дня
I am the crest of the wave your beach has stolen
Я - гребень волны, которую украл твой пляж
You take me in silence, your rope pulled tight and tied
Ты берешь меня молча, твоя веревка туго натянута и привязана
Our path controlled by lies
Наш путь контролируется ложью
'Cause fear is driving
Потому что страх управляет мной
Fear is driving
Страх управляет мной
I was a rich man though my wealth was not in gold
Я был богатым человеком, хотя мое богатство было не в золоте
I had a love I let her go
У меня была любовь, я отпустил ее
Alone again
Снова один
Fear found me tied up on a bed made out of stone
Страх застал меня связанным на кровати, сделанной из камня
I watched the car roll down the road and I got in
Я смотрел, как машина катится по дороге, и я сел в нее
In my mind I saw the day
Мысленно я увидел тот день
When love she rested on my shoulder
Когда любовь покоилась на моем плече
Now I'm weak and growing colder
Теперь я слаб и становлюсь все холоднее
As the days they slip away
По мере того, как дни ускользают
Sleep with me darkness
Спи со мной, тьма
How you hide me from the sun
Как ты прячешь меня от солнца
But she's the moon
Но она - луна
In her shadow
В своей тени
All the nights don't feel so cold when I'm with you
Все ночи не чувствуете себя так холодно, когда я с тобой
I'm not alone
Я не одинок
When I'm hiding in her neon summer glow
Когда я прячусь в ней неоновое сияние лета
Singing oh oh oh oh oh oh oh
Пение ой ой ой ой ой ой ой
We took the road out past the orchards in the snow
Мы поехали по дороге мимо садов на снегу
We watched the towns, the withered leaves, the burning homes
Мы наблюдали за городами, увядшими листьями, горящими домами
I found a way to live without love anymore
Я нашел способ жить больше без любви
When I was cold and on the floor
Когда мне было холодно и я лежал на полу
She cut the light
Она выключила свет
Sleep with me darkness
Спи со мной в темноте
How you hide me from the sun
Как ты прячешь меня от солнца
But she's the moon
Но она - луна
In her shadow
В ее тени
All the nights don't feel so cold when I'm with you
Все ночи не кажутся такими холодными, когда я с тобой
I'm not alone
Я не одинок
When I'm hiding in her neon summer glow
Когда я прячусь в ее летнем неоновом сиянии
Singing Oh oh oh oh oh oh oh
Пение ой ой ой ой ой ой ой
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Oh oh oh oh oh oh oh
Ох ох ох ох ох ох ох
Sleep with me darkness
Спать со мной тьма
How you hide me from the sun
Как скрыть мне от солнца
But she's the moon
Но она на Луне
In her shadow
В ее тени
All the nights don't feel so cold when I'm with you
Все ночи не кажутся такими холодными, когда я с тобой
I'm not alone
Я не одинок
When I'm hiding in her neon summer glow
Когда я прячусь в ее летнем неоновом сиянии
We can both die young
Мы оба можем умереть молодыми
If you show me the way back home
Если ты покажешь мне дорогу домой
Show me the way back home
Покажи мне дорогу домой
(Home)
(Домой)
Show me the way back home
Покажи мне дорогу домой
(Home)
(Домой)
Show me the way back home
Покажи мне дорогу домой
(Home) (Home) (Home)
(Домой) (Домой) (Домой) (Домой)





Авторы: Daniel James Mcfadyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.