Daniel James McFadyen - Hot Sun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel James McFadyen - Hot Sun




Hot Sun
Жаркое солнце
I've been waitin' in the hot sun
Я жду под палящим солнцем,
I call my little baby
Звоню своей малышке,
Said I won't be long
Говорю, что скоро буду,
It's too far to walk
Идти слишком далеко,
And I'm too stoned to run
А я слишком накурен, чтобы бежать.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
Aye
Да.
I've been learning to walk with two shoes
Я учусь ходить в двух ботинках.
Well I left around eight
Я ушёл где-то в восемь,
Got back around noon
Вернулся около полудня.
The bars closed up and the liquor store moved
Бары закрылись, и магазин спиртного переехал,
So I guess I'll wait around for you
Так что, наверное, я подожду тебя здесь.
Woo
Ого.
There's a man on the corner sniffing gasoline
На углу стоит мужик и нюхает бензин.
I was lookin' at him, so he was lookin' at me
Я посмотрел на него, и он посмотрел на меня.
I asked if his car was a '93
Я спросил, не девяносто третьего ли года его машина,
And all he said was, no
А он только и сказал, что нет.
I've been waitin' in the hot sun
Я жду под палящим солнцем,
I call my little baby
Звоню своей малышке,
Said I won't be long
Говорю, что скоро буду,
It's too far to walk
Идти слишком далеко,
And I'm too stoned to run
А я слишком накурен, чтобы бежать.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
Aye
Да.
So I kept on movin' to a quieter place
Поэтому я пошёл в более тихое место.
There were seven motels not a mile away
В миле отсюда было семь мотелей,
But no one in sight
Но ни души,
And no where to stay
И негде остановиться.
So I jumped on the bus fourteen
Поэтому я сел в четырнадцатый автобус.
When I came to, I was wide awake
Когда я пришёл в себя, я был совершенно бодр.
Was a whole new town, with a whole new name
Это был совершенно новый город, с совершенно новым названием.
I jumped off the bus, there was nothing to see
Я сошёл с автобуса, но смотреть было не на что,
But a stray dog eating a dead dog's meat
Кроме бродячей собаки, пожирающей труп другой собаки.
I've been waitin' in the hot sun
Я жду под палящим солнцем,
I call my little baby
Звоню своей малышке,
Said I won't be long
Говорю, что скоро буду,
It's too far to walk
Идти слишком далеко,
And I'm too stoned to run
А я слишком накурен, чтобы бежать.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
Said aye
Говорю, да.
Aye
Да.
Saw a man with a knife stealing old tvs
Видел мужика с ножом, который крал старые телевизоры.
Saw a woman with a hat about tall as me
Видел женщину в шляпе, ростом с меня.
I saw a big sign, said enjoy your stay
Видел большой знак с надписью "Добро пожаловать",
In the capital of where the hell are we
В столицу - чёрт знает, где мы находимся.
I jumped in a truck, sir drive me home
Я запрыгнул в грузовик: "Сэр, отвезите меня домой".
Well I know it's pretty far, but I'm cold and alone
Знаю, это довольно далеко, но я замёрз и одинок.
He said, boy your house is two blocks away
Он сказал: "Парень, твой дом в двух кварталах отсюда,
But I'm happy to drive you home anyway
Но я с радостью отвезу тебя домой в любом случае".
I've been waitin' in the hot sun
Я жду под палящим солнцем,
I call my little baby
Звоню своей малышке,
Said I won't be long
Говорю, что скоро буду,
It's too far to walk
Идти слишком далеко,
And I'm too stoned to run
А я слишком накурен, чтобы бежать.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
I've been waitin in the hot sun
Я жду под палящим солнцем,
I call my little baby
Звоню своей малышке,
Said I won't be long
Говорю, что скоро буду,
It's too far to walk
Идти слишком далеко,
And I'm too stoned to run
А я слишком накурен, чтобы бежать.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.
I'll probably see her on another night
Увижусь с ней как-нибудь в другой раз.





Авторы: Daniel James Mcfadyen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.