Текст и перевод песни Daniel James - Run From Under Your Thumb

Run From Under Your Thumb

He could write you songs of love
But you wouldn't wanna know
He could tell you tales of romance
But your boat, it wouldn't float
So say goodbye to lullabies
You'll have to write your own
And say hello to lonely nights
All tucked up on your own

And love, it came
And love, it ran away
You treated it like a slave
Now he's gone
And he's run from under your thumb
God help the next man along
And say goodbye to lullabies
You'll have to write your own
And say hello to lonely nights
All tucked up on your own

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

And you think you'd change
And you think you'd learn
But you go on treating him like dirt

S'échapper de sous ton pouce

Je pourrais t'écrire des chansons d'amour
Mais tu ne voudrais pas savoir
Je pourrais te raconter des histoires de romance
Mais ton bateau, il ne flotterait pas
Alors dis adieu aux berceuses
Tu devras écrire les tiennes
Et dis bonjour aux nuits solitaires
Tout en étant blotti tout seul

Et l'amour, il est arrivé
Et l'amour, il s'est enfui
Tu le traitais comme un esclave
Maintenant il est parti
Et il s'est échappé de sous ton pouce
Que Dieu aide le prochain homme
Et dis adieu aux berceuses
Tu devras écrire les tiennes
Et dis bonjour aux nuits solitaires
Tout en étant blotti tout seul

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière

Et tu penses que tu changerais
Et tu penses que tu apprendrais
Mais tu continues à le traiter comme de la poussière