Текст и перевод песни Daniel John - Maybelline

Maybelline

She just want a piece of me
Come here lil baby I'll give you what you want
She said you always mean to me
Girl I'm in the stu I'll hit you when I'm done
Now she don't want me to leave
Keep bussing it down and maybe I won't
She said maybe it's Maybelline
Gave me all these hickeys had to cover it up

She got that juicy juicy
Like a waterfall every time she give it to me
Yea yea
She make her own money
She doing what she want but she doing what I say so
Got her waiting on me while I'm out here chasing pesos
Baby that's okay though
Keep sending them pictures of you showing all them angles
Told me she a Gemini so she too much to handle
Let me show you what a man do
Let me show you what I can do
Let me show you what these bands do
She gonna take the wrapper off soon as she get the chance to

She just want a piece of me
Come here lil baby I'll give you what you want
She said you always mean to me
Girl I'm in the stu I'll hit you when I'm done
Now she don't want me to leave
Keep bussing it down and maybe I won't
She said maybe it's Maybelline
Gave me all these hickeys had to cover it up

All falls down
She want it all right now
Gave her a piece
She ask me where I'm at when she call me
She ask me where I'm at like she saw me
She be texting me like why you not responding
Take too long to call her back cus I be stalling
But she gonna hold me down cus I be balling
If we being real she gone hold me down regardless
If we being real take it back to where we started
I always gave you chills but you hotter than sauna
Tell me how it feels when I'm feeling on your body
Girl I know you want me

She just want a piece of me
Come here lil baby I'll give you what you want
She said you always mean to me
Girl I'm in the stu I'll hit you when I'm done
Now she don't want me to leave
Keep bussing it down and maybe I won't
She said maybe it's Maybelline
Gave me all these hickeys had to cover it up

Maybelline

Elle veut juste un morceau de moi
Viens ici, ma petite chérie, je te donnerai ce que tu veux
Elle a dit que tu es toujours gentil avec moi
Chérie, je suis en studio, je te contacterai quand j'aurai fini
Maintenant, elle ne veut pas que je parte
Continue à bouger et peut-être que je ne le ferai pas
Elle a dit que c'était peut-être Maybelline
Elle m'a fait toutes ces marques, j'ai dû les couvrir

Elle a ce truc juteux juteux
Comme une cascade à chaque fois qu'elle me le donne
Ouais ouais
Elle gagne son propre argent
Elle fait ce qu'elle veut, mais elle fait ce que je dis
Elle m'attend pendant que je suis là dehors à courir après les pesos
Bébé, c'est pas grave
Continue à m'envoyer des photos de toi en train de montrer tous tes angles
Elle m'a dit qu'elle est Gémeaux, donc elle est trop difficile à gérer
Laisse-moi te montrer ce qu'un homme peut faire
Laisse-moi te montrer ce que je peux faire
Laisse-moi te montrer ce que ces billets peuvent faire
Elle va enlever l'emballage dès qu'elle en aura l'occasion

Elle veut juste un morceau de moi
Viens ici, ma petite chérie, je te donnerai ce que tu veux
Elle a dit que tu es toujours gentil avec moi
Chérie, je suis en studio, je te contacterai quand j'aurai fini
Maintenant, elle ne veut pas que je parte
Continue à bouger et peut-être que je ne le ferai pas
Elle a dit que c'était peut-être Maybelline
Elle m'a fait toutes ces marques, j'ai dû les couvrir

Tout s'effondre
Elle veut tout maintenant
Je lui ai donné un morceau
Elle me demande où je suis quand elle m'appelle
Elle me demande où je suis comme si elle m'avait vu
Elle m'envoie des textos comme "Pourquoi tu ne réponds pas ?
Je prends trop de temps à la rappeler parce que je traîne
Mais elle va me soutenir parce que je suis en train de tout déchirer
Si on est honnête, elle va me soutenir quoi qu'il arrive
Si on est honnête, retournons à nos débuts
Je te donnais toujours des frissons, mais tu es plus chaude qu'un sauna
Dis-moi ce que tu ressens quand je sens ton corps
Chérie, je sais que tu me veux

Elle veut juste un morceau de moi
Viens ici, ma petite chérie, je te donnerai ce que tu veux
Elle a dit que tu es toujours gentil avec moi
Chérie, je suis en studio, je te contacterai quand j'aurai fini
Maintenant, elle ne veut pas que je parte
Continue à bouger et peut-être que je ne le ferai pas
Elle a dit que c'était peut-être Maybelline
Elle m'a fait toutes ces marques, j'ai dû les couvrir