Daniel Landa - Co Delat ?? - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Daniel Landa - Co Delat ??




Co Delat ??
What to Do??
Co dělat?? - text
What to Do?? - Lyrics
Co dělat? Co?
What to do? What?
Co?
What?
Co dělat?
What to do?
Co?
What?
Co?
What?
Co?
What?
Co tu dělám?
What am I doing here?
Nejsem sebevrah!
I'm not suicidal!
Nohy příšerně zebou!
My feet are freezing terribly!
taky zebou!
Mine are freezing too!
Nechci tu umřít za tu pitomou věc!
I don't want to die here for this stupid thing!
Mizím! Ta cesta nevede zpátky!
I'm getting out of here! That path doesn't lead back!
Naprostý souhlas, mám taky strach!
I completely agree, I'm scared too!
Prosím vás, vemte sebou!
Please, take me with you!
Jen si tu raděj počkejte na konec,
Just wait here for the end,
Chápej, ve dvou vznikají zmatky!
Understand, there's too much confusion with two people!
Co dělat?
What to do?
jsme blízko smrti vyděšen.
I'm already terrified of death.
I jsem docela na dně...
I'm pretty low too...
Co dělat?
What to do?
Jenže doma hrozí oběšení...
But I'm facing hanging at home...
Jsem na tom hůř!
I'm worse off!
To každopádně!
Definitely!
Umíráme v lesích z černočerné hrůzy,
We're dying in the forests from blackest terror,
Odmítáme další útrapy.
We reject further suffering.
Ještě mi zní vytí rozběsněný lůzy.
The howling of the angry mob still rings in my ears.
Král to je těžká práce pro chlapy.
Being a king is hard work for guys.
Umíráme v lesích z černočerné hrůzy,
We're dying in the forests from blackest terror,
Odmítáme další útrapy.
We reject further suffering.
Nebudeme vládnout,
We won't rule,
si klidně vládnou druzí!
Let others rule if they want!
Král to je těžká práce pro chlapy!
Being a king is hard work for guys!
Tak jdu! Co tu drží?
I'm leaving! What's keeping me here?
Nic tu nedrží!
Nothing's keeping me here!
taky nic... No, vůbec nic!
Me neither... Well, nothing at all!
Halo, pane, stůjte!
Hallo, sir, stop!
Dáte si védu?
Would you like some weed?
To není možný!
That's impossible!
Měl jsem sebou víc než větší množství sušený védy!
I had more than a sizeable amount of dried weed with me!
spáchám okamžitě sebevraždu!
I'll commit suicide right away!
Bez védy nedám ani ránu!!!
I can't do anything without weed!!!
Hledejte, chlape, někde musí ležet,
Search around, son, it has to be lying somewhere,
Kde jsme stáli naposledy!
Where we were standing last!
Přestaňte ječet, nebo probudíte,
Stop yelling, or you'll wake,
Tady tu chcíplou, chrápající Vránu!
This dead, snoring Raven here!
Co dělat? Co-co? Do lesa se vrhnem!
What to do? What-what? Let's rush into the forest!
Co dělat? Co-co? Neprodleně zdrhnem!
What to do? What-what? Let's scram immediately!
Co dělat? Co-co? Nám tu něco ne-hraje!
What to do? What-what? Something's amiss here!
Co dělat? Co-co? Kdo uteče vy-hraje!
What to do? What-what? Whoever escapes wins!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.