Текст и перевод песни Daniel Landa - Jezdci V Oblacich

Když se v noci zadíváš na nebe plný hvězd,
Jestli chceš, tak je uvidíš.
Ti z nebeských cest,
Budou tě chtít svést.

Jezdci v oblacích zvolna jedou dál.
Prazvláštní průvod rytířů.
Průsvitnej karneval,
Zase se zázrak stal!

Pláště bílý se třepetaj nocí, jak vlajky když vlajou!
Hrdě se napíná sukno, ač budou z něj cáry.
A jejich přilbice ve svitu měsíce s leskem si hrajou.
Jedou do zmizelých krajů bez fanfáry.

Z různých snů se sjíždějí na pouť věčností.
Kopí vzhůru vztyčená
K nebeské milosti,
Co od vin je oprostí.

Pláště bílý se třepetaj nocí, jak vlajky když vlajou!
Hrdě se napíná sukno, ač budou z něj cáry.
A jejich přilbice ve svitu měsíce s leskem si hrajou.
Jedou do zmizelých krajů bez fanfáry.

Možná to byl jenom sen, jen přetržená niť.
Zítra bude zase den,
Ten den mi chce jezdce vzít,
A k smrti odsoudit.

Когда ты смотришь на ночное небо, полное звезд,
Вы можете увидеть их, если хотите.
Те, кто с небесных путей,
Они захотят соблазнить тебя.

Всадники в облаках медленно едут дальше.
Странный парад рыцарей.
Полупрозрачный Карнавал,
Снова произошло чудо!

Белые плащи развеваются в ночи, как развевающиеся флаги!
Он с гордостью протягивает ткань, даже если это будут цари.
И их шлемы сверкают в лунном свете.
Они отправляются в исчезнувшие земли без фанфар.

Из разных снов они нисходят в паломничество вечности.
Поднятое копье
К небесной благодати,
В чем вина Вина?

Белые плащи развеваются в ночи, как развевающиеся флаги!
Он с гордостью протягивает ткань, даже если это будут цари.
И их шлемы сверкают в лунном свете.
Они отправляются в исчезнувшие земли без фанфар.

Может быть, это был просто сон, просто оборванная нить.
Завтра будет другой день,
В тот день он хочет забрать моего всадника,
И приговорен к смертной казни.