Текст и перевод песни Daniel Landa - Legalizace

Legalizace

Legalizace - text
Vítejte, přátelé, v lesích elfů moderní doby!
V lovištích zážitků tráví volno různí občané země.
Vítejte u nás, hned u brány, odložte stesky a zloby,
Jen ať smí pařit do rána i ten, co by normálně neměl.
Androvéda Vaskuláris degustits.
Ty naše pralesy nejsou dávno to, co dřív byly.
Současní elfové nejsou, pane, žádná staromódní rasa.
Kácíme, hledáme, jak bychom to tu vylepšili.
Tancujem, sosáme, pijem
A za to se nám plní kasa.
Androvéda Vaskuláris Degustis
Androveda Vaskuláris Degustis, toto je ona, květina míru,
Bohyně Androvéda, naše zelená patronka instantního štěstí.
Nejlaskavější a nejrychlejší rozmetávačka depresí, neboli bolehlavka třásňorodá vymašťující.
Úplně na prach rozsekávající.
Tato květina se sosá.
Takhle to chytnete a vysosáte Jeden... dva...
To už musíte cejtit.
Já už to cejtim hodně... Mám jich vosum...
Zdejší elfové - jsem jejich šéf - naznají bídu,
Nezají starosti, neznají pojem práce.
Desetiletí vládnu lidu a ten je absolutně v klidu.
Žijem si na vyšší noze, vše ode dne Legalizace.
Slyšíte?

Ušouni: (Ref.)
Legalizace, správná vibrace,
Vod tý doby nechodíme do práce
A milujeme krále, že se smíme léta válet,
Daroval nám vše lék, vše ode dne legalizace.
Legalizace...

Dávno vypadli z našich lesů duchové stromů,
Jezerní královny přebývaj v bajkách
Jen pro naše děti.
Mrakům už nevládne pověra o bohu -
Vladaři hromu.

Hhhh?

Keksi+ušouni:
Moderní elfové nevěří bludům, ateismus letí!

Androvéda Vaskuláris Degustis

Jezdí k nám turisté z dalekých krajů za svobodou.
S námi tu sosají Androvédu lidově zvanou Védu
Krom této kytičky dál zdatně kupčíme s vodou,
Véda a voda jsou hlavní trumfy, proč jsme o krok vpředu.

Ušouni - Ref.

Vítej, nová sezóno, už léto vchází dál.
Povoluji Androvédu! Otevírám karneval.
Toho bohdá nebude, aby elfský král,
S vámi nesosal!!!

Sláva naší Androvédě, sláva králi náš, každý rok,
Nám její prodávání požehnáš. Sláva! Sláva! Sláva!

Část ušounů - Ref.

Druhá část:
Díky králi!
Díky králi!
Díky králi!
Díky králi!
Díky králi!
Díky králi!
Díky králi!

Легализация

Легализация - текст
Приветствую вас, друзья, в лесах эльфов новой эры!
В угодьях впечатлений проводят досуг разные граждане нашей земли.
Добро пожаловать к нам, прямо у ворот, отбросьте печали и злобу,
Пусть отрывается до утра и тот, кому обычно нельзя.
Андромеда Васкулярис, попробуйте.
Наши леса уже не те, что были раньше.
Современные эльфы, знаете ли, не какая-то старомодная раса.
Мы рубим, ищем, как бы нам тут все улучшить.
Танцуем, курим, пьем,
И за это нам капает в казну.
Андромеда Васкулярис, попробуйте.
Андромеда Васкулярис, попробуйте, вот она, цветок мира,
Богиня Андромеда, наша зеленая покровительница сиюминутного счастья.
Самая ласковая и быстрая рассеивательница депрессий, или же мигрень разноцветная, обезжиривающая.
В пух и прах разбивающая.
Этот цветок курят.
Вот так вы его берете и вдыхаете. Раз... два...
Вы уже должны это чувствовать.
Я уже чувствую очень сильно... У меня их восемь...
Местные эльфы - я их главарь - не знают нужды,
Не знают забот, не знают понятия "работа".
Десятилетиями правлю народом, и он абсолютно спокоен.
Живем мы на широкую ногу, и все со дня Легализации.
Слышите?

Ушастые: (Припев)
Легализация, правильная вибрация,
С тех пор мы не ходим на работу
И любим короля за то, что можем годами валяться,
Он подарил нам лекарство от всего, и все со дня легализации.
Легализация...

Давно исчезли из наших лесов духи деревьев,
Озерные королевы обитают в сказках
Только для наших детей.
Облаками больше не правит суеверие о боге -
Повелителе грома.

Хм?

Кесси+ушастые:
Современные эльфы не верят в сказки, атеизм рулит!

Андромеда Васкулярис, попробуйте.

К нам едут туристы из дальних стран за свободой.
Вместе с нами они курят Андромеду, в народе - Веду.
Помимо этого цветка, мы также бойко торгуем водой,
Веда и вода - главные козыри, почему мы на шаг впереди.

Ушастые - Припев.

Здравствуй, новый сезон, лето уже в разгаре.
Я разрешаю Андромеду! Открываю карнавал.
Не бывать этому, чтобы король эльфов,
Не курил вместе с вами!!!

Слава нашей Андромеде, слава нашему королю, каждый год,
Ты благословляешь нас на ее продажу. Слава! Слава! Слава!

Часть ушастых - Припев.

Вторая часть:
Слава королю!
Слава королю!
Слава королю!
Слава королю!
Слава королю!
Слава королю!
Слава королю!