Текст и перевод песни Daniel Landa - Magicka Noc

Magicka Noc

Je magická noc, co kdybychom si teď zatančili.
Ach vy jste pobledlá jako lilie.
V tomto našem světě kulatém,
Kometa se stává komatem.
Zvonec vám vyzvání přijměte pozvání od bestie!

Je magická noc, co kdybychom to již ukončili.
Je báječné když plamen zhasíná.
Smrt je jako radikální řez,
Do temnot vás doprovodí děs
Milé kotě, po životě, už nic nezačíná HAHAHÁ

Je magická noc, tak jsme to královsky roztočili.
Vzápětí ukončím vaše trápení.
Ač máte strach,
Překročit práh.
Dle mého mínění nikdo tu není, kdo nezcepení!

Je magická noc, co kdybychom si teď zatančili.
Ach vy jste pobledlý jako lilie.

Magicka Night

It's a magick night, how 'bout we have a dance?
Oh, you've gone pale as a lily.
In this round world of ours,
A comet becomes a coma.
The bell will toll for you, accept the beast's invitation!

It's a magick night, what if we ended this now?
It's glorious when the flame goes out.
Death is like a radical cut,
Terror will escort you into the darkness.
My dear kitten, after life, nothing begins HAHAHAHA

It's a magick night, so we kicked things off in a royal way.
I will soon end your torment.
Though you're afraid,
To cross the threshold.
In my opinion, there's no one here who won't freeze!

It's a magick night, how 'bout we have a dance?
Oh, you've gone pale as a lily.