Текст и перевод песни Daniel Landa - Mrtvi Uz Nic Nepovi

Mrtvi Uz Nic Nepovi

POLDA1: Mrtvej chlap.
POLDA2: Mrtvej muž.
POLDA1: Hodně stop.
POLDA2: Žádnej nůž.
OBA: Jako by na něj zaútočil vlk.

POLDA1: Nicméně vlk se k vraždě nehodí.
POLDA2: v botách vlci nechodí
POLDA2: Oběti někdo prokousl krk.

POLDA1: Pěknej víkend je teď v háji.
POLDA2: Celou noc venku budeme stát.
POLDA1: Ovšem za malej plat!
POLDA2: Aby občan mohl spát.
OBA: Mordy já tu nemám rád.

OBA: Má to za sebou.
POLDA2: Chudák Bobo, leží na marách.
POLDA1: Smrťák na krk mu sáh!
POLDA2: Řádí nám tu madam vrah.
OBA: Stejně jako v detektivkách.

POLDA2: Ráno budem vědět o mnoho víc.
POLDA1: Pachatel se najde, to si buďte jistá.
POLDA2: Dlouho.
POLDA1: Dlouho.
POLDA2: bude
POLDA1: bude
POLDA2: sedět
OBA: nebojte se nic!
Z lochu máme zprávu, že mají dost místa
POLDA1: Když se věci ztrácí, znamená to prd.
Žádám spolupráci, tady řádí smrt.
POLDA2: Mrtví už jsou takoví,
Že většinou nic nepoví.
Už nemaj žádný problémy,
Jen tiše ležej na zemi.
Jsou bílý jako padlej sníh
A neřeknou nic o vrazích.

OBA: Hrom do každý vraždy!

OBA: Má to za sebou.
POLDA2: Chudák Bobo, leží na marách.
POLDA1: Smrťák na krk mu sáh
POLDA2: Řádí nám tu madam vrah.
OBA: Stejně jako v detektivkách.
POLDA1: Tak už to bívá.

Mrtvi Uz Nic Nepovi

COP 1: Dead man.
COP 2: Dead guy.
COP 1: Lots of tracks.
COP 2: No knife.
BOTH: As if he had been attacked by a wolf.

COP 1: However, a wolf is not suitable for a murder.
COP 2: Wolves don't wear shoes
COP 2: The victim's throat was bitten.

COP 1: A nice weekend is now in ruins.
COP 2: We will be standing outside all night.
COP 1: But for a small salary!
COP 2: So that citizens can sleep.
BOTH: I don't like murders here.

BOTH: He's over.
COP 2: Poor Bobo, lying on a stretcher.
COP 1: Death touched his neck!
COP 2: A lady killer is raging here.
BOTH: Just like in a detective story.

COP 2: In the morning we will know much more.
COP 1: The perpetrator will be found, my dear.
COP 2: He will
COP 1: be
COP 2: sitting
COP 1: be
COP 2: sitting
BOTH: Don't worry about anything!
We have a message from the prison that they have enough space
COP 1: When things go missing, it means nothing.
I ask for cooperation, death is raging here.
COP 2: The dead are like that,
They usually don't say anything.
They don't have any more problems,
They just lie there on the ground.
They are white as the fallen snow
And they don't say anything about the murderers.

BOTH: Thunder to every murder!

BOTH: He's over.
COP 2: Poor Bobo, lying on a stretcher.
COP 1: Death touched his neck
COP 2: A lady killer is raging here.
BOTH: Just like in a detective story.
COP 1: That's how it is.