Текст и перевод песни Daniel Landa - Smrt Illy
Smrt
Illy
- text
Смерть
Илли-текст
Smím
na
vás
mluvit,
králi?
Могу
я
поговорить
с
тобой,
король?
Mám
pro
vás
důležité
zvěsti.
У
меня
есть
для
тебя
важные
новости.
Vrány?
Zrak
mě
šálí?
No,
to
mám
v
neštěstí
Вороны?
Неужели
мое
зрение
обманывает
меня?
Что
ж,
в
этом
мое
несчастье
I
štěstí...
Даже
удача...
Hlavně
mluv
rychle!
Просто
говори
быстро!
Neseme
zprávu,
naděje
svítí,
dole
Мы
несем
послание,
Надежда
сияет,
вниз
Pod
horami
vytryskl
pramen.
Из-под
гор
бил
источник.
Vrány
věří,
že
už
se
chytí.
Вороны
верят,
что
их
поймают.
To
ten
kámen...
Это
камень...
Já
jsem
Illa,
ptačí
král,
Я
Илла,
Король
птиц,
A
mojí
tváři
vládne
klid.
И
мое
лицо
спокойно.
Rád
bych
s
vámi
válčil
dál,
Я
бы
хотел
продолжать
бороться
с
тобой,
Musím
se
ovšem
rozloučit.
Но
я
должен
попрощаться.
Illa,
ptačí
král,
mojí
mysli
vládne
klid.
Илла,
птичий
король,
мой
разум
спокоен.
Novou
vodu
přikazuji
Новая
вода,
я
приказываю.
Spravedlivě
rozdělit...
Делите
справедливо...
Ne
jenom
mezi
Vrány!
Не
просто
вороны!
Já
jsem
králem
hrdých
Vran,
Я
король
гордых
ворон,
Mým
zvykem
není
naříkat.
Не
в
моих
привычках
сокрушаться.
Život
skládám
za
svůj
klan...
Я
отдаю
свою
жизнь
за
свой
клан...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.