Daniel Landa - Ukolébavka - перевод текста песни на русский

Ukolébavka - Daniel Landaперевод на русский




Ukolébavka
Колыбельная
Spinkej bezbranný dítě
Спи, моё беззащитное дитя
Černá tma za chvíli sní
Чёрная тьма скоро поглотит тебя
Jednou se ze spánku probudíš
Однажды ты проснёшься ото сна
A budeš si myslet, že spíš
И подумаешь, что всё ещё во сне
Jednou se ze spánku probudíš
Однажды ты проснёшься ото сна
A budeš si myslet, že spíš
И подумаешь, что всё ещё во сне
Spinkej a počítej ovce
Спи и считай своих овец
Zeslábneš po první stovce
Ослабнешь после первой же сотни
Ovce do spánku dopraví
Овцы укачают тебя в сон
Jen ti vstoupí do hlavy
Лишь войдут в твой разум
Ovce do spánku dopraví
Овцы укачают тебя в сон
Jen ti vstoupí do hlavy
Лишь войдут в твой разум
Budeš mít krásný nový čip
Тебе вживят новый чип
A zdědíš po obří dluh
И оставят в наследство долг
Na každém rohu z kamer bude zhlížet Bůh
На каждом углу с камер на тебя смотрит Бог
Každý tvý slovo bude bráno, nahráno a uchováno
Каждое твоё слово запомнят, запишут, сохранят
Kdyby snad náhodou
На случай, если вдруг
Náhodou
Вдруг
Náhodou
Вдруг
Zpívám ti písničku prostou
Я пою тебе простую песню
Zatímco tvý dluhy rostou
Пока твои долги растут
Budeš jen číslo a to bude fér
Ты станешь номером и это честно
Určí ho program Lucifer
Решит программа «Люцифер»
Budeš jen číslo a to bude fér
Ты станешь номером и это честно
Určí ho program Lucifer
Решит программа «Люцифер»
Číslo je správně bezpohlavní
Номер он бесполый и нейтральный
Neutrální a to je hlavní
Безликий, вот что важно
Nebudeš mužem ani ženou
Ты не будешь мужчиной или женщиной
Staneš se nulou vyváženou
Станешь нулём уравновешенным
Nebudeš mužem ani ženou
Ты не будешь мужчиной или женщиной
Staneš se nulou vyváženou
Станешь нулём уравновешенным
Budeš mít krásný nový čip
Тебе вживят новый чип
A zdědíš po obří dluh
И оставят в наследство долг
Na každém rohu z kamer bude zhlížet Bůh
На каждом углу с камер на тебя смотрит Бог
Každý tvý slovo bude bráno, nahráno a uchováno
Каждое твоё слово запомнят, запишут, сохранят
Kdyby snad náhodou
На случай, если вдруг
Náhodou
Вдруг
Náhodou
Вдруг
Budeš mít krásný nový čip
Тебе вживят новый чип
A zdědíš po obří dluh
И оставят в наследство долг
Na každém rohu z kamer bude zhlížet Bůh
На каждом углу с камер на тебя смотрит Бог
Každý tvý slovo bude bráno, nahráno a uchováno
Каждое твоё слово запомнят, запишут, сохранят
Kdyby snad náhodou
На случай, если вдруг
Náhodou
Вдруг
Náhodou
Вдруг
Spinkej bezbranný dítě
Спи, моё беззащитное дитя
Černá tma za chvíli sní
Чёрная тьма скоро поглотит тебя
Jednou se ze spánku probudíš
Однажды ты проснёшься ото сна
A budeš si myslet, že spíš
И подумаешь, что всё ещё во сне





Авторы: Daniel Landa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.