Текст и перевод песни Daniel Lanois - Here Is What Is

Here Is What Is

I came here on a brave driving wheel
Now i′m wearing these heavy arms of steel
Don't know what is light and what is shadow
I kind of thought i did but i guess i don′t know

Here is what is here is what is spiral down to your sweetheart
Here is what is here is what is don't you go walking too long in the dark

I ran for a minute then the city took me back
The railway of promises was a broken track
Through your eyes i can see
That maybe i don't need to be what i thought i should be

Ice falls on me but i feel no cold
You′re like a fleece like a new soul
I′m standing on the ledge not fearing the fall
Your salvation teaches all

Voici ce qui est

Je suis venu ici sur une roue courageuse
Maintenant, je porte ces bras lourds d'acier
Je ne sais pas ce qui est lumière et ce qui est ombre
J'avais l'impression de le savoir, mais je suppose que je ne sais pas

Voici ce qui est, voici ce qui est, descends en spirale vers ton amour
Voici ce qui est, voici ce qui est, ne marche pas trop longtemps dans le noir

J'ai couru une minute, puis la ville m'a ramené
Le chemin de fer des promesses était une voie brisée
A travers tes yeux, je peux voir
Que peut-être je n'ai pas besoin d'être ce que je pensais devoir être

La glace tombe sur moi, mais je ne ressens pas le froid
Tu es comme une laine, comme une âme nouvelle
Je suis debout sur le bord, sans craindre la chute
Ton salut enseigne tout