Текст и перевод песни Daniel Lanois - Lotta Love to Give

Lotta Love to Give

I'm watching the rain clouds in the sky roll in
I'm sick of these red pills, sick of the dealer's grin
Daniel, Daniel by the bonfires
On the telephone wire she's callin' you sayin'
Hey I got a lotta love to give

You walked up to me and said did I make a mistake
I feel so naked I could use a twist of fate
There's a sermon that I heard the other day,
Confused me so I looked the other way
I'm watchin' you now with a whole lotta love to give

I'm half crazy, eyes are heavy
If I can't be with you I would much rather be very dead
Please don't break it, could you make it
Into something that fits into your very pretty head

Oh, I'm half crazy, eyes are heavy
If I can't be with you I would much rather be very dead
Please don't break it, ah could you make it
Into something that fits into your very pretty head

Just tryin' to write it down while I still remember
The winds are cold, but not yet, it's not yet December
Fireballs bursting in the sky, Wasaga Beach, first of July,
You said to me, hey I gotta whole lotta love to give

Много любви, чтобы дарить

Я наблюдаю, как в небе сгущаются грозовые тучи
Меня тошнит от этих красных таблеток, тошнит от ухмылки барыги
Дэниел, Дэниел у костров
По телефонным проводам она звонит тебе и говорит
Эй, у меня так много любви, чтобы дарить

Ты подошла ко мне и спросила, не ошибся ли я
Я чувствую себя таким голым, мне бы сейчас крутой поворот судьбы
На днях я услышал проповедь,
Она смутила меня, и я отвернулся
Сейчас я наблюдаю за тобой, и у меня так много любви, чтобы дарить

Я наполовину безумен, глаза слипаются
Если я не могу быть с тобой, я лучше умру
Пожалуйста, не разрушай это, не могла бы ты превратить это
Во что-то, что уместится в твоей хорошенькой головке

О, я наполовину безумен, глаза слипаются
Если я не могу быть с тобой, я лучше умру
Пожалуйста, не разрушай это, не могла бы ты превратить это
Во что-то, что уместится в твоей хорошенькой головке

Просто пытаюсь записать это, пока помню
Ветра холодные, но пока ещё не декабрь
Огненные шары взрываются в небе, пляж Васага, первое июля,
Ты сказала мне, эй, у меня так много любви, чтобы дарить