Текст и перевод песни Daniel Lavoie feat. Bruno Pelletier - Anarkia
Qui
est
cette
fille
qui
vient
danser
Who
is
this
girl
that
comes
to
dance
Ses
danses
infâmes
devant
Notre-Dame
Her
wicked
dances
before
Our
Lady
Cette
fille
est
ma
femme
This
girl
is
my
wife
Elle
m'a
été
donnée
She
was
given
to
me
Par
le
roi
des
gitans
By
the
king
of
the
Gypsies
L'avez
vous
toucheée
Have
you
touched
her
Vassal
de
Satan
Vassal
of
Satan
Je
n'me
serais
pas
permis
I
would
not
have
dared
Je
vous
l'interdis
I
forbid
you
Je
voudrais
vous
montrer
I
would
like
to
show
you
Une
inscription
gravée
An
inscription
engraved
Sur
une
pierre
au-delà
On
a
stone
beyond
De
la
galerie
des
Rois
The
gallery
of
Kings
Dites-moi
ce
que
veut
dire
ce
mot
Tell
me
what
this
word
means
Anarkia
Anarchy
Tu
es
un
possédé
You
are
possessed
Le
grec
Anarkia
veut
dire
fatalité
The
Greek
word
Anarkia
means
fatality
N'est-ce
pas
Quasimodo
Isn't
it
Quasimodo
Qu'on
amène
là-bas
Who
is
being
brought
over
there
Il
s'est
fait
arrêter
l'idiot
He
had
himself
arrested
the
idiot
Allez
savoir
pourquoi
Who
knows
why
Оцените перевод
1
Déchiré
2 Beau comme le soleil
3 Le mot Phoebus
4 La cour des miracles
5 A boire
6 L'enfant trouvé
7 Le pape des fous
8 Ces diamants-là
9 Esmeralda tu sais
10 Bohémienne
11 Intervention de Frollo
12 Ma maison c'est ta maison
13 Phoebus
14 La torture
15 Le procès
16 Condamnés
17 Les oiseaux qu'on met en cage
18 Où est-elle ?
19 La monture
20 Les cloches
21 La volupté
22 Le val d'amour
23 L'ombre
24 Je sens ma vie qui bascule
25 Je reviens vers toi
26 Visite de Frollo à Esmeralda
27 Un matin tu dansais
28 Je te laisse un sifflet
29 Dieu que le monde est injuste
30 Tentative d'enlèvement
31 Belle
32 Déportés
33 Mon maître, mon sauveur
34 Donnez-la moi
35 Danse mon Esmeralda
36 La sorcière
37 Florence
38 Danse mon Esmeralda - Saluts
39 Tu vas me détruire
40 Être prêtre et aimer une femme
41 Notre Dame de Paris - Ouverture
42 Les sans-papiers
43 Le temps des cathédrales - Rappel, Final
44 Le temps des cathédrales
45 La fête des fous
46 Les portes de Paris
47 Lune
48 Anarkia
49 Vivre
50 Ave Maria Païen
51 L'attaque de Notre-Dame
52 Fatalité
53 Libérés
2 Beau comme le soleil
3 Le mot Phoebus
4 La cour des miracles
5 A boire
6 L'enfant trouvé
7 Le pape des fous
8 Ces diamants-là
9 Esmeralda tu sais
10 Bohémienne
11 Intervention de Frollo
12 Ma maison c'est ta maison
13 Phoebus
14 La torture
15 Le procès
16 Condamnés
17 Les oiseaux qu'on met en cage
18 Où est-elle ?
19 La monture
20 Les cloches
21 La volupté
22 Le val d'amour
23 L'ombre
24 Je sens ma vie qui bascule
25 Je reviens vers toi
26 Visite de Frollo à Esmeralda
27 Un matin tu dansais
28 Je te laisse un sifflet
29 Dieu que le monde est injuste
30 Tentative d'enlèvement
31 Belle
32 Déportés
33 Mon maître, mon sauveur
34 Donnez-la moi
35 Danse mon Esmeralda
36 La sorcière
37 Florence
38 Danse mon Esmeralda - Saluts
39 Tu vas me détruire
40 Être prêtre et aimer une femme
41 Notre Dame de Paris - Ouverture
42 Les sans-papiers
43 Le temps des cathédrales - Rappel, Final
44 Le temps des cathédrales
45 La fête des fous
46 Les portes de Paris
47 Lune
48 Anarkia
49 Vivre
50 Ave Maria Païen
51 L'attaque de Notre-Dame
52 Fatalité
53 Libérés
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.