Текст и перевод песни Daniel Lemma - Common Ground

Common Ground

Now the common ones, the common ones
I am one of the common ones
See my people gather 'round
Meet me down on the common ground
The talking heads, the talking heads
Don't you mind about the talking heads
They twist and lie, you cut the sound
Meet me down on the common ground

Got to plant the rule in your heart
Got to plant the rule in your heart, yeah
But you knew it from the start
There's a common ground in a common heart

Let the rhythm in, the rhythm in
Pound of the beat is a natural thing
Make a circle, gather 'round
Meet me down on the common ground

No fear down there, no fear down there
Every man just a traveler
Take one up, you put one down
That's the rule of the common ground

There's a common ground
Every woman and every man
And there's a common ground
Every woman and every man
And we're somebody's child
Now we're looking for the common ground
And it's one more mile
Now we're looking for the common
Looking for the

For the common ones, the common ones
I am one of the common ones
See my people gather 'round
Meet me down on the common ground
No fear down there, no fear down there
Every man just a traveler
Pick one up, you lay one down
That's the rule of the common ground

And there's a common ground
Every woman and every man
And there's a common ground
Every woman and every man
And we're somebody's child
Now we're looking for the common ground
And it's one more mile
Now we're looking for the common
Looking for the common ground

And you pick one up, you lay one down
That's the rule of the common ground
Back up your sister, back up your brother man
That's the rule of the common ground
And we're somebody's child
And we're looking for the common ground
And it's one more mile
Now we're looking for the common
Looking for the common ground

Mm-hm-hm-hm
For the common ground
Mm-hm-hm-hm

Общая Земля

Теперь обычные люди, обычные люди
Я один из обычных людей
Видишь, мои люди собираются вокруг
Встречай меня на общей земле
Говорящие головы, говорящие головы
Не обращай внимания на говорящие головы
Они лгут и изворачиваются, заглуши этот звук
Встречай меня на общей земле

Посади это правило в своем сердце
Посади это правило в своем сердце, да
Но ты знала это с самого начала
Есть общая земля в общем сердце

Впусти ритм, впусти ритм
Стук сердца – это естественно
Сделаем круг, соберись вокруг
Встречай меня на общей земле

Нет страха там, нет страха там
Каждый человек всего лишь путник
Поднимаешь одно, кладешь другое
Это правило общей земли

Есть общая земля
Каждая женщина и каждый мужчина
И есть общая земля
Каждая женщина и каждый мужчина
И мы чьи-то дети
Теперь мы ищем общую землю
И это еще одна миля
Теперь мы ищем общее
Ищем

Для обычных людей, обычных людей
Я один из обычных людей
Видишь, мои люди собираются вокруг
Встречай меня на общей земле
Нет страха там, нет страха там
Каждый человек всего лишь путник
Поднимаешь одно, кладешь другое
Это правило общей земли

И есть общая земля
Каждая женщина и каждый мужчина
И есть общая земля
Каждая женщина и каждый мужчина
И мы чьи-то дети
Теперь мы ищем общую землю
И это еще одна миля
Теперь мы ищем общее
Ищем общую землю

И ты поднимаешь одно, кладешь другое
Это правило общей земли
Поддержи свою сестру, поддержи своего брата
Это правило общей земли
И мы чьи-то дети
И мы ищем общую землю
И это еще одна миля
Теперь мы ищем общее
Ищем общую землю

Ммм-хмм-хмм-хмм
Для общей земли
Ммм-хмм-хмм-хмм