Текст и перевод песни Daniel Lüdtke - Escudo

Escudo

Senhor, como tem crescido
O número dos meus inimigos 2x

Muitos se levantam contra mim,
Dizem que tu não me ouvirás,
Muitos se levantam contra mim,
Dizem que tu não me salvarás

Levanta-te senhor
E salva-me e livra-me 2x
Escudo, minha glória
Tu és o rei que dá vitória,
Eu clamo, respondes
Do monte, santo monte.

E ao deitar, logo eu já durmo
E acordo bem, pois tu me susténs
E mesmo cercado por milhares
Não me assusto vi teus milagres 2x

Levanta-te senhor
E salva-me e livra-me
Levanta-te Senhor
E salva-me e livra-me

Escudo, minha glória
Tu és o rei que dá vitória,
Eu clamo, respondes
Do monte, santo monte.

Escudo, minha glória
Tu és o rei que dá vitória,
Eu clamo, respondes
Do monte, santo monte.

Escudo, minha glória
Tu és o rei que dá vitória,
Eu clamo, respondes
Do monte, santo monte.

Escudo

Mon Seigneur, comme mon nombre d'ennemis a augmenté 2x
Mon nombre d'ennemis a augmenté 2x

Beaucoup se lèvent contre moi,
Ils disent que tu ne m'entendras pas,
Beaucoup se lèvent contre moi,
Ils disent que tu ne me sauveras pas

Lève-toi, Seigneur,
Sauve-moi et délivre-moi 2x
Bouclier, ma gloire
Tu es le roi qui donne la victoire,
Je crie, tu réponds
De la montagne, sainte montagne.

Et quand je me couche, je dors immédiatement
Et je me réveille bien, car tu me soutiens
Et même entouré de milliers
Je ne suis pas effrayé, j'ai vu tes miracles 2x

Lève-toi, Seigneur,
Sauve-moi et délivre-moi
Lève-toi, Seigneur,
Sauve-moi et délivre-moi

Bouclier, ma gloire
Tu es le roi qui donne la victoire,
Je crie, tu réponds
De la montagne, sainte montagne.

Bouclier, ma gloire
Tu es le roi qui donne la victoire,
Je crie, tu réponds
De la montagne, sainte montagne.

Bouclier, ma gloire
Tu es le roi qui donne la victoire,
Je crie, tu réponds
De la montagne, sainte montagne.