Daniel Magal - Dónde Andarás, Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Magal - Dónde Andarás, Amor




Dónde Andarás, Amor
Где ты сейчас, любовь моя?
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, lejos de
Где ты сейчас, любовь моя?, далеко от меня
Si en el jardín las flores ya no están
Если в саду цветы уже завяли
Y en las mañanas ya no veo el sol
И по утрам я больше не вижу солнца
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, lejos de
Где ты сейчас, любовь моя?, далеко от меня
Si ya en la casa el frío se quedó
Если в доме поселился холод
Y en nuestra mesa ya no somos dos
И за нашим столом мы больше не вдвоем
Una canción junto a tu adiós
Песня вместе с твоим прощанием
Perdiéndose en el mar
Теряется в море
Viajando en las estrellas y
Путешествуя по звездам и
Diciendo que no estás
Говоря, что тебя нет
Una canción junto a tu adiós
Песня вместе с твоим прощанием
Con leña de un hogar
С дровами из очага
Son brasas que solo han dejado
Это угли, которые оставили после себя
Las cenizas nada más
Только пепел
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, vuelve hacia
Где ты сейчас, любовь моя?, вернись ко мне
Las horas nuestras pueden revivir
Наши часы могут снова ожить
Y en un abrazo olvidar lo que pasó
И в объятиях забыть все, что случилось
Una canción junto a tu adiós
Песня вместе с твоим прощанием
Perdiéndose en el mar
Теряется в море
Viajando en las estrellas y
Путешествуя по звездам и
Diciendo que no estás
Говоря, что тебя нет
Una canción junto a tu adiós
Песня вместе с твоим прощанием
Con leña de un hogar
С дровами из очага
Son brasas que solo han dejado
Это угли, которые оставили после себя
Las cenizas nada más
Только пепел
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, lejos de
Где ты сейчас, любовь моя?, далеко от меня
Si ya en la casa el frío se quedó
Если в доме поселился холод
Y en nuestra mesa ya no somos dos
И за нашим столом мы больше не вдвоем
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, lejos de
Где ты сейчас, любовь моя?, далеко от меня
¿Dónde andarás, amor? ¿Dónde andarás?
Где ты сейчас, любовь моя? Где ты сейчас?
¿Dónde andarás, amor?, lejos de
Где ты сейчас, любовь моя?, далеко от меня





Авторы: Rubin Lotes, . Sagal, Justiniano Osvaldo Orquera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.