Daniel Magal - No Debo Quererte Aunque Te Quiera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daniel Magal - No Debo Quererte Aunque Te Quiera




No Debo Quererte Aunque Te Quiera
Не смею тебя любить, хотя и люблю
Por recitarte versos una noche
Когда я однажды ночью читал тебе стихи,
Que hablaban de una novia que murió
Что повествовали о погибшей любви,
Te fuiste enamorando del poeta
Ты влюбилась в поэта
Que unos versos de amor te recitó
Что прочёл тебе стихи о любви
No no hables por Dios, mejor te callas
Нет нет не говори ради Бога, лучше промолчи
Prefiero que te vayas por favor
Лучше уйди пожалуйста
No ves que en mi vida hay un cariño
Разве ты не видишь что в моей жизни есть уже кто-то
Comprende que no puedo darte amor
Пойми что я не могу любить тебя
Y no debo quererte aunque te quiera
И я не смею тебя любить, хотя и люблю
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Y no debo quererte aunque te quiera
И не смею тебя любить, хотя и люблю
Este amor no es amor para los dos
Эта любовь не для нас двоих
Y no debo quererte aunque te quiera
И я не смею тебя любить, хотя и люблю
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Y no debo quererte aunque te quiera
И не смею тебя любить, хотя и люблю
Este amor no es amor para los dos
Эта любовь не для нас двоих
Por recitarte versos una noche
Когда я однажды ночью читал тебе стихи,
Que hablaban de una novia que murió
Что повествовали о погибшей любви,
Te fuiste enamorando del poeta
Ты влюбилась в поэта
Que unos versos de amor te recitó
Что прочёл тебе стихи о любви
Y no debo quererte aunque te quiera
И я не смею тебя любить, хотя и люблю
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Y no debo quererte aunque te quiera
И не смею тебя любить, хотя и люблю
Este amor no es amor para los dos
Эта любовь не для нас двоих
Y no debo quererte aunque te quiera
И я не смею тебя любить, хотя и люблю
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Y no debo quererte aunque te quiera
И не смею тебя любить, хотя и люблю
Este amor no es amor para los dos
Эта любовь не для нас двоих
Y no debo quererte aunque te quiera
И я не смею тебя любить, хотя и люблю
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Y no debo quererte aunque te quiera
И не смею тебя любить, хотя и люблю
Este amor, este amor, este amor... no es amor para los dos
Эта любовь, эта любовь, эта любовь... не для нас двоих
(Adiós muchacha para siempre adiós
(Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós
Прощай девушка навсегда прощай
Adiós muchacha para siempre adiós...)
Прощай девушка навсегда прощай...)





Авторы: Rubin Lotes, Justiniano Osvaldo Orquera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.