Текст и перевод песни Daniel, Me Estás Matando feat. Mon Laferte - Hoy No

Hoy No

Hoy no
Me siento cansado
Me siento perdido, vacío y olvidado
Contigo a mi lado

Hoy no
Ya fue demasiado
Ya no necesito mentiras, traiciones
Que estoy destrozada

Y ya no importa lo que fuiste o fui
Tú me pagaste con lo peor de ti
Pues yo te amaba más allá de mí
Y ahora me tienes con el alma así

Devuélveme la vida
Y el no querer odiarte
Alíviame esta herida
O dame de perdida
Mi corazón por partes

Devuélveme la vida
Pa′ ya no molestarte
Lo nuestro fue divino
Fue hermoso, inolvidable
Pero eso era antes
Hoy no

Y ya no importa lo que fuiste o fui (ya no me importa)
Tú me pagaste con lo peor de ti (y yo me quedo así)
Pues yo te amaba más allá de mí (y yo te amaba)
Y ahora me tienes con el alma así

Devuélveme la vida
Y el no querer odiarte
Alíviame esta herida
O dame de perdida
Mi corazón por partes

Devuélveme la vida
Pa' ya no molestarte
Lo nuestro fue divino
Fue hermoso, inolvidable
Pero eso era antes
Hoy no

Сегодня нет

Сегодня нет
Я чувствую себя уставшим
Я чувствую себя потерянным, пустым и забытым
С тобой рядом

Сегодня нет
Хватит
Мне больше не нужны ложь, предательство
Что я разбита

И уже неважно, кем ты был или был я
Ты заплатил мне худшим, что у тебя было
Ведь я любила тебя больше себя
И сейчас ты заставил меня так себя чувствовать

Верни мне жизнь
И желание не ненавидеть тебя
Избавь меня от этой боли
Или хотя бы отдай
Мое сердце по кусочкам

Верни мне жизнь
Чтобы не надоедать тебе
То, что у нас было, было божественно
Это было прекрасно, незабываемо
Но это было раньше
Сегодня нет

И уже неважно, кем ты был или был я (мне уже все равно)
Ты заплатил мне худшим, что у тебя было (а я осталась такой)
Ведь я любила тебя больше себя (и я тебя любила)
И сейчас ты заставил меня так себя чувствовать

Верни мне жизнь
И желание не ненавидеть тебя
Избавь меня от этой боли
Или хотя бы отдай
Мое сердце по кусочкам

Верни мне жизнь
Чтобы не надоедать тебе
То, что у нас было, было божественно
Это было прекрасно, незабываемо
Но это было раньше
Сегодня нет