Текст и перевод песни Daniel, Me Estás Matando - Adiós Adiós

Adiós Adiós

Bailo y sin vergüenza
Pa' sacudirme los estragos de tu ausencia
Bailo y con orgullo
Velando un sol que en su momento fue tan tuyo

Bailo, canto y festejo
Nadando el río que se escurrió de nuestro espejo

Tú me dejaste solo y sin interés
Y aunque este desamor me cueste los pies
Bailo pisoteando el eco de aquella voz

Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre y que me dice

La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra-ra-ra

Bailo, canto y festejo
Nadando el río que se escurrió de nuestro espejo

Tú me dejaste solo y sin interés
Y aunque este desamor me cueste los pies
Bailo pisoteando el eco de aquella voz

Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre y que me dice

Tú me dejaste solo y sin interés
Y aunque este desamor me cueste los pies
Bailo pisoteando el eco de aquella voz

Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre, que me dice adiós (Adiós, adiós)
Que trae tu nombre y que me dice

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-ra-ra-ra

Au revoir, au revoir

Je danse, sans aucune honte
Pour me débarrasser des dégâts de ton absence
Je danse, avec fierté
Veillant sur un soleil qui fut un jour le tien

Je danse, je chante et je fais la fête
Nageant dans la rivière qui s'est écoulée de notre miroir

Tu m'as laissé seul et sans intérêt
Et même si cet amour perdu me coûte cher
Je danse en piétinant l'écho de ta voix

Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom et qui me dit

La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ray, la-ra-ra-ra-ra-ra
La-ra-ra-ra-ra-ra, la-ra-ra-ra-ra-ra

Je danse, je chante et je fais la fête
Nageant dans la rivière qui s'est écoulée de notre miroir

Tu m'as laissé seul et sans intérêt
Et même si cet amour perdu me coûte cher
Je danse en piétinant l'écho de ta voix

Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom et qui me dit

Tu m'as laissé seul et sans intérêt
Et même si cet amour perdu me coûte cher
Je danse en piétinant l'écho de ta voix

Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom, qui me dit au revoir (Au revoir, au revoir)
Qui porte ton nom et qui me dit

La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-ra-ra-ra