Текст и перевод песни Daniel, Me Estás Matando - ¡Ay, Loloncho!

¡Ay, Loloncho!

Vamos a sincerarnos
Tú me gustas
Ahí te va

Les vengo a contar sobre un amigo que sabe qué onda
Y no tiene igual; baila conmigo, contigo y todas
Para cotorrear, no tiene par ni le teme a nada
No baila tan bien, pero seduce con la mirada

Y que agarra y que te dice (¿qué hubo?)
Y tú agarras y le dices (¡presta!)
Y pregunta: ¿yo, dónde me (subo)?
Y tú agarras y le dices

¡Ay, Loloncho!, qué sabroso
Tan precioso que Pedro Infante ya está celoso
¡Ay, Loloncho!, más mañoso
Rencoroso, tú no perdonas ni a mi mamá

Uno, dos y tres
Te da una vuelta y te vuelves loca
Cuatro, cinco, seis
Y te aterriza un beso en la boca

Y que agarra y que te dice (¿qué hubo?)
Y tú agarras y le dices (¡presta!)
Y pregunta: ¿yo, dónde me (subo)?
Y tú agarras y le dices

¡Ay, Loloncho!, qué sabroso
Tan precioso que Pedro Infante ya está celoso
¡Ay, Loloncho!, más mañoso
Rencoroso, tú no perdonas ni a mi mamá

Oh, Loloncho!

Let's be honest
I like you
Here goes

I'm here to tell you about a friend who's in the know
And he's unmatched; he dances with me, with you, and everyone
When it comes to chatting, he's unrivaled and fears nothing
He's not the best dancer, but he seduces with his gaze

And he grabs you and says (what's up?)
And you grab him and say (let's go!)
And he asks: where do I (get on)?
And you grab him and say

Oh, Loloncho!, how tasty
So handsome that Pedro Infante is already jealous
Oh, Loloncho!, more cunning
Vengeful, you don't even spare my mother

One, two, three
He spins you around and you go crazy
Four, five, six
And he lands a kiss on your mouth

And he grabs you and says (what's up?)
And you grab him and say (let's go!)
And he asks: where do I (get on)?
And you grab him and say

Oh, Loloncho!, how tasty
So handsome that Pedro Infante is already jealous
Oh, Loloncho!, more cunning
Vengeful, you don't even spare my mother