Текст и перевод песни Daniel Moncion - Como Te Olvido

Como Te Olvido

Hoy Como Ayer estoy pensando en ti
Cada dia es igual no te puedo olvidar
Dime que me hicistes en el corazon
Que no te puedo sacar.

Hoy Como Ayer estoy pensando en ti
Cada dia es igual no te puedo olvidar
Dime que me hicistes en el corazon
Que no te puedo sacar.

Sueno Contigo Si Duermo
Despierto y veo tu rostro en cada lugar
Hablar de ti es hablar de mi
Tu eres mi bien y mi mal
Y lo peor de todo es que me siento tuyo
A nadie mas me puedo entregar
Porque cuando quiero pienso en ti

Como te olvido dimelo
Como se saca tanto amor
De un corazon
Que un dia se enamoro
Y nunca mas aprendio
Como se olvida

Como Te Olvido Dimelo
Es una emergencia ya no puedo mas
Si al menos sientieras tu lo que yo siento
Por ti te lo explico mejor
Te necesito dime como te olvido
Dime como te olvido

Y lo peor de todo es que me siento tuyo
A nadie mas me puedo entregar
Porque cuando quiero pienso en ti

Como te olvido dimelo
Como se saca tanto amor
De un corazon
Que un dia se enamoro
Y nunca mas aprendio
Como se olvida

Como Te Olvido Dimelo
Es una emergencia ya no puedo mas
Si al menos sientieras tu lo que yo siento
Por ti te lo explico mejor
Te necesito dime como te olvido
Dime como te olvido

Dime Como Te Olvido

Comment t'oublier

Aujourd'hui comme hier, je pense à toi
Chaque jour est pareil, je ne peux pas t'oublier
Dis-moi ce que tu as fait à mon cœur
Que je ne peux pas t'enlever.

Aujourd'hui comme hier, je pense à toi
Chaque jour est pareil, je ne peux pas t'oublier
Dis-moi ce que tu as fait à mon cœur
Que je ne peux pas t'enlever.

Je rêve de toi quand je dors
Je me réveille et je vois ton visage partout
Parler de toi, c'est parler de moi
Tu es mon bien et mon mal
Et le pire de tout, c'est que je me sens tien
Je ne peux m'abandonner à personne d'autre
Parce que quand je veux, je pense à toi

Comment t'oublier, dis-le moi
Comment on enlève autant d'amour
D'un cœur
Qui un jour est tombé amoureux
Et n'a jamais appris
Comment on oublie

Comment t'oublier, dis-le moi
C'est une urgence, je ne peux plus
Si au moins tu sentais ce que je ressens
Pour toi, je te l'expliquerais mieux
J'ai besoin de toi, dis-moi comment t'oublier
Dis-moi comment t'oublier

Et le pire de tout, c'est que je me sens tien
Je ne peux m'abandonner à personne d'autre
Parce que quand je veux, je pense à toi

Comment t'oublier, dis-le moi
Comment on enlève autant d'amour
D'un cœur
Qui un jour est tombé amoureux
Et n'a jamais appris
Comment on oublie

Comment t'oublier, dis-le moi
C'est une urgence, je ne peux plus
Si au moins tu sentais ce que je ressens
Pour toi, je te l'expliquerais mieux
J'ai besoin de toi, dis-moi comment t'oublier
Dis-moi comment t'oublier

Dis-moi comment t'oublier